语音学是无序的语音，音系学则注重有序。
Phonetics foucuses on chaos while phonology focuses on order.
社会学则侧重于对人与人之间各种关系的分析。
And Sociology addresses analysis of various kinds of human relationships.
现代生态学则具有（1）从描述性科学走向实验科学；
There are four distinct characters to modern ecology: (1)From descriptive discipline to experimental discipline;
个案研究以往在国内受到较多重视，而对其类型学则较少涉及。
The domestic academia paid much attention to the latter and ignored the former.
而另一方面电子学则论述自由电子在电子管或半导体里流动的情况。
Electronics, on the other hand, deals with the movement of free electrons in a vacuum or in semiconductors.
文化教育人类学则偏于具体细节，侧重现状问题而缺乏整体的深层开拓。
Culture Educational Anthropology is biased towards the specific details, focusing on current problems and being lack of a whole deeply extension.
周边交通便利，邻地铁2号线学则路站，直达新街口，给您购物带来方便。
Around transport facilities, adjacent to Metro Line 2 School Road station, direct access to Xinjiekou, for your shopping convenience.
而真菌分类学则吸收超微结构特征，遗传学和分子生物学的论据组成综合的分枝学科。
And taxonomy ADAPTS the evidences of ultrastructure, genetics and molecular biology to form a comprehensive branch of mycology.
批评学则限于对独特艺术作品结构、意义、问题上的分析，以及同其他作品的对比与评价。
Criticism confines itself to particular works of art, analyzing their structures, meanings, and problems, comparing them with other works, and evaluating them.
马克思的人类学历史现象学则提示了一个人类从古代田园到流离田园再回归田园的历史线索。
The historical phenomenology in anthropology of Marx suggests a historical clue that human would regress to the fields and gardens when they left it.
人造生物学则同这样或者大多数不太引人关注的被冠名并加以应用的技术一样，应当承担更多。
Synthetic biology, as the technology that this and myriad less eye-catching advances are ushering in has been dubbed, promises much.
不同之处在于：其考古学是一种尽力摆脱社会制度影响的话语分析，而其谱系学则着重权力分析。
Their difference lies in that archeology is a kind of discourse analysis which tries hard to avoid the influence of social system while pedigree stresses the analysis of power.
目前，气象卫星已经成为地球大气探测系统中的主要成员，而卫星气象学则正在覆盖地球系统科学中的主要方面。
At present, the meteorological satellite plays the most important role in the earth-atmosphere monitoring system, whereas satellite meteorology is a very active field in the earth science.
本人已详读学则上有关双主修、辅系或学分学程之相关办法，并愿确实遵守申请学年度教务章则所规定之修课要求及其他相关规范。
This is to certify that I have read the regulations of academic affairs regarding double major, minor subject and professional courses, and I am willing to …
《加入俱乐部》一书中充斥着太多无关的细节，而对于导致如此巨大的同辈压力的社会和生物学因素则缺乏阐述。
Join the Club is filled with too much irrelevant detail and not enough exploration of the social and biological factors that make peer pressure so powerful.
可能你相信，经济学和逻辑学家的室内游戏几乎没有区别，但在这个特殊的案例中，则存在天壤之别。
Perhaps you believe that there is little difference between economics and the parlour games of logicians, but in this particular case there is all the difference in the world.
而据《自然遗传学》杂志所载，这次最新的奖项则具有一个清晰的目标。
But the latest announcement, in the pages of Nature Genetics, has a particular goal in mind.
女性倾向于记住地标，而男性则依靠其几何学的技巧来确定方向和距离。
Women tend to rely on remembering landmarks, whereas men rely on their geometric skills to work out direction and distance.
他的谈话艺术来自小女公爵，而他翩然的走路风格则学自这位西布朗克斯的微笑杰克。
His elocution had come from the little duchess, and his dancing swagger from this Smilin’ Jack of the West Bronx.
成百上千的水坝，很多都建在防震工程学诞生之前，如果地震灾害发生，则很有可能会释放像海啸一样突如其来的洪灾。
Tens of thousands of dams, many built before seismic engineering came of age, have the potential to release tsunami-like flash floods in the event of a seismic breach.
尽管考古学对此束手无策，但主流的猜测则包括运气、智慧以及争斗。
The archaeological record is little help, but the main hypotheses have been luck, intelligence and aggression.
他们说这个地区从来没受到过这么大一群蚊子的侵扰。研究小组在今天的《生物学快报》在线版上报道了这则消息。
At lower altitudes, they complained of mosquitoes that had never before infested the area, the team reports online today in Biology Letters.
他们说这个地区从来没受到过这么大一群蚊子的侵扰。研究小组在今天的《生物学快报》在线版上报道了这则消息。
At lower altitudes, they complained of mosquitoes that had never before infested the area, the team reports online today in Biology Letters.
应用推荐