我肯定我永远也学不会。
但你却学不会功课！我亲爱的孩子，你在欺骗自己。
Yet you cannot learn your lesson! My dear boy, you are deceiving yourself.
“这没有用；我学不会。”他低声对坐在他旁边的同伴说。
"It is of no use; I cannot learn." he said in a whisper to a companion who sat near him.
在所有的阅读技巧中，他连最基本的一种都学不会，尽管他已经尝试很多次了。
Of all the reading skills, he even couldn't pick up the most basic one, although he had tried many times.
可是杰拉尔德永远也学不会文雅。
俗话说，学习不缴费，永远学不会。
在家上学不会剥夺孩子们的社交。
可能我就是永远也学不会爱情的那种。
Maybe I am the one that is never able to get the true meaning of love.
霸王龙学不会摔跤的招数，也许你能在这上面赢过它。
"The T. rex probably couldn't have done the arm-wrestling move," Conrad says. "So maybe you could get him on a technicality."
泰德：我想我学不会冲浪。我试过，但失败了。
未来的人类学不会以原始人为主要的研究对象。
The anthropology of the future will not be concerned above all else with primitives.
朱诺：你们什么时候才能明白小孩儿史学不会滑冰的？
霸王龙学不会摔跤的招数，也许你能在这上面赢过它。
“The T. rex probably couldn’t have done the arm-wrestling move,” Conrad says. “So maybe you could get him on a technicality。”
有些志愿者觉得这项任务很简单，而另一些人就是学不会。
Some of the volunteers found the task easy - but one was unable to learn it.
最小的一个呢，怎么也学不会阅读，因为他太容易分心。
The youngest won't learn to read because he gets distracted too easily.
我说所有的科学和法律都会随时间改变，但文学和哲学不会。
I said that all the kinds of science or law would change throughout time, but literature and philosophy will not.
害怕自己愤怒的人永远也学不会倾听愤怒所要传递的信息。
People who are afraid of their own anger will never learn how to listen to what their anger is trying to tell them.
就像床上学不会游泳一样，不开口也永远无法提高口语水平。
You cannot improve your oral English if you do not speak, just like you cannot learn how to swim on the bed.
所以各位不必担心学不会了，这个博弈之所以有趣有两个原因！
So just to motivate this a little bit, so there's two reasons why this game is interesting.
我始终学不会他那样三心二意，他也永远不懂得什么叫做从一而终。
I always learn that he be of two minds, he will never know what is called life.
当我为了找工作，第一次学习电脑时，我就坚信自己毕生都学不会它。
When I first had to learn how to use a computer for my job, I was convinced it was the end of life as I knew it.
然而杰拉尔德已经懂得什么叫贫穷，因此永远学不会惬意而体面地输钱。
But Gerald had known poverty, and he could never learn to lose money with good humor or good grace.
从某种意义上说，生活就像游泳。如果总是扶住池边，就永远也学不会。
In a sense, life is like swimming; if you keep holding on to the sides of the pool, you (will) never learn.
我总是学不会隐形眼镜的正确戴法，所以我从来也没有接触过隐形眼镜。
I had trouble figuring out which side of a contact lens to stick onto my eye, so I never really gave contacts a chance.
家政学不会教你你所需的全部技巧，但过了足够长的时间，你自己就全弄懂了。
Nobody teaches you all the job skills you need in HomeEconomics, but over enough time, you pick them up.
如果你学不会如何与客户沟通，你可能也不知道与你的老板，经理，甚至是配偶如何交流。
If you do not learn how to talk to clients, you probably also don't know how to talk to your boss, manager, or even spouse.
有人说，我们使用之前需要理解，但情况并非如此。否则，幼儿永远也学不会说话！
We are told that we need to understand before we use. But that isn't true. If it were, toddlers would never learn to speak!
有人说，我们使用之前需要理解，但情况并非如此。否则，幼儿永远也学不会说话！
We are told that we need to understand before we use. But that isn't true. If it were, toddlers would never learn to speak!
应用推荐