即使我们是孤独的,我们都在这个不断扩大的社会陪伴之下走完了一生,而其中的艺术家,角色与影像都是由我们自己挑选的。
Even if we are otherwise lonely, we go through life in the company of this ever-expanding society of artists, characters and images, each of them chosen by us.
在我看来,完全没有理由觉得他感到孤独,感到距离感,感到被陪伴着他的人们疏远。
And there's,as far as I can see, no reason at all to believe that he was feeling lonely, feeling distant,feeling alienated from the people who were keeping him company.
一个个乏味的差使想象为一次美妙的旅行,一次由让雅克陪伴下的徒步旅行,让雅克是孤独的,带给我们的却是幸福。
One boring errands imagination bring us happiness is a wonderful journey, one by Jean Jacques, accompanied by hiking, Jean Jacques is lonely.
因为你并不孤独。我将永远陪伴你,而我们会一起迷失直到满天阳光灿烂。
'Cause you are not alone. I'm always there with you, and we'll get lost together till the light comes pouring through.
孤独的猎人或探险者去鹿群和狼群中冒险,征服广袤的荒野时,并不需要有人陪伴。
The solitary hunter or explorer needs no one as they venture out among the deer and wolves to tame the great wild areas.
失去陪伴,显示的习惯,没被发现的空虚和孤独通过死亡造成的伤痛,你本能地想从中抛开。
The lack of companionship, the habits that are revealed, the void and the loneliness that are uncovered through death cause pain, and you instinctively want to run away from it.
海洋也不孤独,天哪,陪伴者是那么多,都在它的怀抱里。
And neither do oceans. Oh, of course not! They own too much companions in their arms.
大多数人都相信,有人陪伴的旅行才是最好的旅行——这一观点将孤独的旅行者纳入了人生失意者的范畴。
Travel, most people believe, is best when shared—an attitude that makes the solitary traveler one of life's losers.
虽然有摄制组陪伴在这对老人身边一起过年,尝试用自己的方式去温暖他们那颗孤独、寂寞的心,但所有努力都难以改变那些老人们凄凉的晚年生活。
The production unit accompanied the old couple, using their way try to warm up their lonely hearts, however, the limited effort couldn't change their desolate elder life.
我们可能会希望在死亡的时候有人陪伴,我们可以为某个人或某个理由死去,但是没有人有任何可能性逃避掉孤独死去的命运。
We may want others to be with us at death, we may die for another or for a cause but no one can, in the slightest degree, have one's solitary death taken from him or her.
他们喜欢凡事靠自己,不期望时刻都倚赖别人获取陪伴和娱乐。相反,孤独也是种乐趣。
They enjoy their own company and aren't dependent on others for companionship and entertainment all the time but instead can be happy alone.
有朋友,在你孤独的时候,安慰,陪伴你,这是幸福。
A friend of mine, in your time of solitude, comfort and accompany you, this is the well-being.
有它的陪伴,人的心灵便不再孤独,呼吸都变得均匀、顺畅而享受,身处其中便会不经意地发现,生活原来可以如此单纯!
With its companion, the heart will not be lonely any more, breath be more smooth and joyful. Later you will unconsciously find that life can be such a clean and honest affair!
来但九江职大,我在这度过了第一个没有父母陪伴的中秋节,感觉很孤独,很想念家里。
However, Jiujiang, to the post, I spent the first parents did not accompany the Mid-Autumn Festival, feeling very lonely, very miss home.
也许有许多人会陪伴着我,但我还是觉得孤独。因为我只想回到我的家。你知道吗,我好想念你。
May be surrounded by a lots of people, I still feel all alone . Just wanna go home Oh I miss you, you know.
孤独,寂寞,眼泪,也是生命中陪伴你的一个必要品,无需丢弃。
Lonely, lonely, tears, also is the life to accompany your a necessary product, need not away.
所以我的这个假期都是电脑的陪伴,好伤心,好孤独,好寂寞,好无聊,这个假期过得很痛苦。
Therefore my this vacation is computer's accompanying, good sad, good lonely, good lonely, good bored, this vacation passes very much painfully.
人们也许会时不时地感到孤独,我们自然是需要朋友来陪伴、帮助我们共同度过生活中的起起伏伏;
Man may feel lonely at times. We of course need friends to help us go through the ups and downs in life.
谢谢你的陪伴,让我不孤独。
Thanks for your accompanying, which makes me not lonely any more.
很多人非常孤独,他们的孩子忙于工作,没有时间陪伴他们的父母,对这些人来说,狗是非常亲密的宠物。
Many people are lonely. Their children are busy working and don't have time to spend with their parents. And dogs are the most intimate pet for people to have.
也许,当有人高度赞扬孤独的时候他是真诚的,但是有谁不希望能被自己心爱的人陪伴呢?
Maybe someone is veracious when he speaks highly of loneness, but who are not willing to be accompanied with a beloved?
几天之后,我们一家仍对这次旅行意犹未尽,对父母的思念让我们的这种感觉更加强烈,没有他们的陪伴我们甚至感到有点孤独。
A few days later, we all have a post-trip hangover, exacerbated by missing my parents and feeling a little extra isolated in their absence.
几天之后,我们一家仍对这次旅行意犹未尽,对父母的思念让我们的这种感觉更加强烈,没有他们的陪伴我们甚至感到有点孤独。
A few days later, we all have a post-trip hangover, exacerbated by missing my parents and feeling a little extra isolated in their absence.
应用推荐