正式的三季度数据要到本周晚些时候公布,但初步数据显示美国公司募资额虽然低于二季度,但仍然要高于一季度。
Official Q3 data won't be released until later this week, but a preliminary look shows that U.S.-based companies raised less money than in Q2 but more than in Q1.
第三季度英国经济比上季度减少0.4%,这令大多数经济观察家大为惊讶,他们本指望本季度数据能证明英国经济已摆脱衰退。
Britain's economy contracted by 0.4% in the third quarter, compared with the previous quarter, surprising most observers, who had expected the data to show that Britain had pulled out of recession.
而官方发布的只有季度数据。
这种降低比较基数的行为无疑是对今年第二季度数据的美化。
That doubtless flattered the data for the second quarter of this year by lowering the base for comparison.
最后运用季度数据进行了计量检验,检验的结果证实了上述结论。
Meanwhile, we examined this theory by conducting an econometric test using the quarterly data. The result confirmed this conclusion.
然而,我们最新的季度数据显示,除了美国以外,其他国家的房价正在恢复。
However, our latest quarterly update suggests that, outside America, prices are perking up.
本文选取1995 - 2009年的季度数据作为样本,对我国流动性过剩状况进行了实证分析。
It selects the quarterly data from 1995 to 2009 as samples to Empirical analyze the conditions of liquidity excess in China.
本文选取1995 - 2009年的季度数据作为样本,对我国流动性过剩状况进行了实证分析。
It selects the quarterly data from 1995 to 2009 as samples to Empirical analyze the conditions of liquidity excess in China.
应用推荐