孝为社会和谐之基。
SISTAR的孝琳获得12分。
最终陈孝正取得了成就，但是他很后悔放弃郑微。
At last, Chen Xioazheng regrets to surrender zhen Wei although he makes a lot of achievements.
该大楼始建于2003年，由韩国建筑师承孝相设计。
The building was designed by Korean architect IROJE and built in 2003.
据报道，町村信孝原本定于10月23日至24日访华。
It is reported that Machimura was originally scheduled to visit China from Oct. 23-24.
曾孝：真羡慕你。约了十几年了，愿望终于可以实现了。
Zengxiao: how i admire you! Date her nearly ten years, and finally your wish comes true.
日本首相福田康夫已经发出了援救行动的优先令，町村信孝说。
Prime Minister Yasuo Fukuda sent priority orders for rescue operations, Machimura said.
公司总裁清水正孝告诉媒体，公司希望在六到九个月之间控制局势。
The company's chairman, Tsunehisa Katsumata, told reporters it hopes to bring the situation under control in six to nine months.
为此我们说侍奉父母，不论在任何时空下，务必使他们感觉舒畅顺心，这就是孝；
We mention waiting upon parents. Under any environment we see to it that we make them feel comfortable, which is filial piety.
中国同样对穿越肯尼亚的输油管道表示了兴趣，而服部孝也敞开了中日合作的大门。
China has also expressed interest in the pipeline through Kenya and Mr Hattori has opened the door to possible co-operation with Japan.
所以“不论白天夜晚都侍奉着，不离开父母的床边”，这意思是指孝事父母的那个“心”；
The line "Wait upon them day and night, without ever leaving their bedside" is talking about the spirit with which we should serve our parents.
66岁、身患高血压的老板清水正孝3月30日去了医院，过去的三周他基本上都没有在公司。
Their 66-year-old boss, Masataka Shimizu, went into hospital on March 30th, suffering from hypertension;he has been absent for much of the past three weeks.
66岁、身患高血压的老板清水正孝3月30日去了医院，过去的三周他基本上都没有在公司。
Their 66-year-old boss, Masataka Shimizu, went into hospital on March 30th, suffering from hypertension;he has been absent for much of the past three weeks.
应用推荐