可恢复流程可以存储两种类型的信息：事务状态信息和数据更改描述。
Recoverable processes can store two types of information: transaction state information and descriptions of changes to data.
当消息是存储在传输队列中的分布列表消息时，MQDH会描述该消息中的附加数据。
MQDH describes the additional data in a message when that message is a distribution-list message stored on a transmission queue.
可扩展标记语言(XML)不仅仅是一种标记语言，还是一种基于文本的数据存储格式，提供了应用和描述信息的树状结构的一种基于文本的方法。
Extensible markup language (XML), described as both a markup language and a text-based data storage format, offers a text-based means to apply and describe a tree-based structure to information.
描述批量数据存储中的每个数据元素，例如源组织、应用程序支持、数据汇总、索引、目录或摘要。
Describes each data element within the bulk data store, such as source organization, application support, data summary, index, catalog, or digests.
对药剂做判断的软件程序放在一个位置，而描述药剂力量值的数据则存储在另外一个不同的地方。
The software that makes the potion decision is stored in one location, and the data that represent the potion's strength are stored in a different location.
使用以前描述的过滤/转换/抽取过程，您可以将web 看作一个大型的基于 XML 的数据存储。
Using the filter/convert/extract process described earlier, you can consider the web to be a large XML-based data store.
可扩展标记语言(Extensible Markup Language,XML)不仅被看作是一种标记语言，而且是一种基于文本的数据存储格式，它提供了基于文本的方法来应用和描述信息的树状结构。
Extensible markup language (XML) is described as both a markup language and a text-based data storage format; it offers a text-based means to apply and describe a tree-based structure to information.
配置数据存储在小部件的Edit窗口中，您可以根据配置项的描述轻松配置小部件。
The configuration data is stored in the widget's Edit window. You can easily configure widgets according to the configuration items' descriptions.
组件的逻辑模型在较高级别描述项，但是Jazz使用较低级的存储模型来了解数据。
A component's logical model describes items at a high level, but Jazz USES a lower-level storage model to learn about the data.
在NewSubscription对话框中，输入订阅的名称和描述并选择源和目标数据存储。
In the New subscription dialog, enter a name and description for the subscription and select the source and target datastores.
本文描述如何设计和开发一种特定类型的安全性插件，这种安全性插件使用DB2数据库存储身份验证信息。
This article describes the design and development process of a specific type of security plug-in, one that uses a DB2 database to store authentication information.
正如您在阅读上篇文章后可以想象的那样，描述这些关系的元数据现在也可以用与存储属性列映射相同的方法存储在XML文件中。
As you can imagine from reading the preceding article, the metadata that describes these relationships is now also stored in XML files in the same way that attribute-column mappings are stored.
与本地表一样，上面描述的所有数据注册步骤都将信息存储在DB 2联邦数据库系统编目中。
Just as in local tables, all the data registration steps described above store the information in the DB2 federated database system catalogs.
数据建模是指创建抽象的工件以描述如何表示、存储和使用数据的一个过程。
Data modeling is the process of creating abstract artifacts that describe how data is represented, stored, and used.
例如，一个存储过程可以按照一个粗粒度级别描述，其中源或目标指向数据库表。
For example, a stored procedure can be described on a coarse-grained level where sources or targets point to database tables.
为了帮助您快速掌握这些特性，本文描述了如何创建一个测试数据库和样例表来存储XML文档。
To help you get up to speed quickly on these features, this article described how to create a test database and sample tables for storing XML documents.
结合在集成本地XML存储数据一节介绍的场景，来看看图4所示的实体关系图，该图描述了一个在线书店的场景。
Based on the scenario introduced in the Integrating local XML store data section, consider the entity relationship diagram shown in Figure 4 that describes an online bookstore scenario.
图1描述了一个存储了一些数据的抽象缓冲区。
Figure 1 illustrates an abstract buffer when stored with some data.
本节描述为源和目标数据库创建数据存储并把它们分配给用户所需的步骤。
This section describes the steps required to create datastores for your source and target databases and assign them to users.
从技术的角度来看，倒排索引用于存储文档中出现的关键字，并且支持搜索，它是一种广为熟悉并且精确描述的数据结构。
From a technical perspective, the inverted index, used to store keywords that appear in documents and enable searches, is a well-known and well-described data structure.
存储的数据还有相关联的元数据，元数据用于描述对象。
The stored data also has associated metadata for describing the object.
本文描述的更新存储过程允许对本机存储在数据库中的XML文档进行部分更新。
The update stored procedure described in this article enables partial updates to XML documents stored natively in the database.
XML是用于描述结构数据的一种标记语言，已经成为存储数据、在应用程序和公司之间交换数据的常用格式。
XML is a markup language designed to describe structured data. It is becoming a common way to both store data and exchange it between applications and companies.
如果想要存储用于描述标签“chucho”的数据该怎样处理，或者何时对其进行了最后的编辑，或者是谁进行的编辑？
What if you want to store data that describes the source of the label "chucho," or when it was last edited, or who edited it?
除了寻址信息之外，嵌入式消息描述符(MsgDesc)也作为消息数据的一部分存储在MQXQH结构内。
Besides the addressing information, an embedded message descriptor (MsgDesc) is stored within the MQXQH structure as part of the message data.
根据KrollOntrack公司的一项新研究，超过一半的英美企业没有“数据地图”，这种文件描述了什么信息正被存储，谁能接触它们。
More than half in America and Britain do not have a "data map", a document describing what information is being stored and who has access to it, according to a new study by Kroll Ontrack.
本文描述的场景使用DB2pureXML中存储的操作型数据作为提取、转换和装载（ETL）任务的输入， 这些任务用于填充一个基于DB2 的数据仓库。
The scenario described in this article uses operational data stored in DB2 pureXML as input to the extract, transform, and load (ETL) job that you'll design to populate a DB2-based data warehouse.
下面我将描述一组核心函数，可以在内核空间使用它们来复制，操作，重写存储在用户空间的数据。
I'll now describe a set of core functions that you can use from kernel space to copy, manipulate, and overwrite the data stored in user space.
如果按集成本地x ML存储数据一节中描述的那样建立了所需的表，就可以用数据填充这些表了。
Assuming that the tables were created as described in the Integrating local XML store data section, you can fill them with data. The following lines show the content of the BOOKSTORE table.
与服务相关的其他元数据(如资产名称、描述类别等)存储在RationalAssetManager中。
Additional metadata related to the service, such as asset name, description, and category to name a few, are stored in Rational asset Manager.
应用推荐