专家鉴定这字迹是拜伦的亲笔。
Experts have authenticated the writing as that of Byron himself.
字迹变得一片模糊，在他眼前晃动。
卡片背面的字迹密密麻麻，但却工整干净。
The writing on the back of the card was cramped but scrupulously neat.
那字迹向后斜了。
学生的字迹令老师很担心。
原来人们发现这本书是重写本，猜猜在手稿字迹的下面是什么？
It had been discovered that the book was a palimpsest, and beneath the surface writing of the manuscript laid, guess what?
在我看来，字迹漂亮不仅能给别人留下好的印象，还能帮助你申请工作并获得晋升。
In my opinion, good handwriting not only leaves a good impression on other people but also help you apply for a job and get promoted.
为避免手稿遭到更多的破坏，艺术博物馆研究团队的人员在查看原稿字迹时，需要极其谨慎地选择所用的技术。
To avoid further damage to the manuscript, the research team at the art museum has had to be extremely selective in the techniques they used to see the original writing.
这封信是手写的，字迹潦草，几乎无法辨认。
The letter was handwritten, in a hasty, barely decipherable scrawl.
遗漏或字迹难以辨认的名字会使你的投票无效。
我的秘书花了很长时间将我那几乎辨别不清的书写稿转换成打印的、字迹清晰的文稿。
My secretary worked long hours translating my almost illegible writing into a typewritten and readable script.
字迹很轻，几乎看不见。
墙上乱涂乱画的字迹和美术作品是一次自我表达的尝试。
The notes and art scribbled on the walls are an experiment in self-expression.
他名单上的字迹开始被雨水冲走。
从字迹中是否能看出来一个人的个性呢？
How much can you tell about a person's personality just by looking at how they write?
另外，我们还要求使用字迹无法消除的墨水。
墙上满是游人的字迹。
留下字迹清晰的消息，说明在哪里可以找到你。
If you Have To Evacuate Post a message in clear view that states where you can be found.
纸张应该尽量白、打印字迹应尽量黑且尽量连续。
Paper should be as white as possible, printing as black as possible, and printing as consistent as possible.
在床头我放蜡烛的窗台上，油漆面多处给字迹划得乱七八糟。
The window ledge, above the bed where I placed my candle, was covered with writing scratched on the paint.
我把密码写在手上，但是手出汗太多，字迹看不到了。
I wrote the combination on my hand, but my hand was so sweaty it came off.I was late to every class.
我把密码写在手上，但是手出汗太多，字迹看不到了。
I wrote the combination on my hand, but my hand was so sweaty it came off. I was late to every class.
这使得JPEG非常不适于压缩需要保持字迹清晰的文本。
This makes JPEG very poor for compressing text that needs to remain readable.
我儿子的合同并不算太正规，是他用潦草的字迹写在一张草稿纸上的。
My son's contract isn't terribly formal, written in his messy handwriting on scratch paper.
他想要我们看见这一排排，割过的一排排像诗歌的字迹一样。
He wants us to see the row, the harvested rows as being like lines of verse.
吉姆试着读点什么，可是即使戴上眼镜，字迹还是模糊不清。
1946年8月4日，游客们检视着写在女神王冠顶部的字迹。
Tourists examine the writing on top of Miss Liberty's crown in New York on August 4, 1946.
体现在他们的字迹上就极为幼稚，有的写起字母来要反复描上几次。
This often shows up in unusually childish handwriting and in going over letters several times.
一个检察官建议请一位专家把施密兹的字迹和报告上的字迹进行比较。
A prosecutor suggested that an expert be called to compare the handwriting in the report and the handwriting of the defendant Schmitz.
应用推荐