这个特性使得字符串操作更容易实现。
This feature makes string operations much easier to implement.
提供其他常见字符串操作的高性能实现。
Providing high-performance implementations of other common string operations.
ESQL字符串操作处理器开销较大。
ESQL String manipulations are processor intensive operations.
使用脚本解析这样的输出需要大量字符串操作。
Parsing this output with scripts requires a lot of string manipulation.
快：正则表达式或字符串操作吗？
因此使用常规字符串操作来格式化数据更简单一些。
So it turns out to be easier to simply format the data using normal string manipulation.
另一个功能强大的字符串操作就是简单的in关键字。
Another powerful string operation is the simple in keyword. This offers two intuitive and useful constructs.
这就像有字符串操作就需要频繁处理字符串一样。
This is like you frequently manipulating a string with string operations.
对于“mm - dd ”部分，XSL提供字符串操作。
净微框架共同扩展，实现了一些字符串操作的特点。
Net Micro Framework Common Extensions, which implements some of the string manipulation features of the full .
向用户显示结果的字符串操作通常应是区分区域性的。
String operations that display results to the user should typically be culture-sensitive.
在调用解密命令之前，清单13中的字符串操作函数将替换丢失的格式。
The string manipulation functions in Listing 13 replace the lost formatting before the decryption command is called.
接下来，该代码将使用Groovy字符串操作解析accept标头。
Next, the code parses the Accept header using the Groovy string manipulation.
由于正则表达式常用于字符串操作，那我们就从最常见的任务：字符匹配下手。
Since regular expressions are used to operate on strings, we'll begin with the most common task: matching characters.
由于所有svg元素都是字符串，所以一些基本的字符串操作就足够了，如清单10所示。
Since all SVG elements are just strings, some basic string operations are sufficient, as Listing 10 demonstrates.
将字符看作一个单元而不是一个字节序列，这是进行多字节字符的字符串操作的必要条件。
Recognizing the character as a single, unit as opposed to a sequence of bytes, is a requirement in the case of string manipulations involving multi-byte characters.
它们很大程度上简化了MFC中的许多操作，使得MFC在做字符串操作的时候方便了很多。
They greatly simplify a lot of operations in MFC, making it much more convenient to do string manipulation.
编程经常用到字符串操作，本类封装了字符串的转换操作，非常方便，建议下载。
Programming frequently used string operations, this class encapsulates the string conversion operation, a very convenient, it is recommended to download.
待执行的字符串操作可能导致不同的输出，取决于计算字符所使用的字符串长度单元。
The string operation to be performed may result in different outputs, depending on the string length unit that is used for counting the characters.
该字符串操作还从元素的“start ”和“end ”属性抽取活动开始和结束时间。
The string operations also extract event start and end times from the "start" and "end" attributes of the element.
考虑在使用新的基于字符的字符串函数执行字符串操作时可能导致这一状况的常见情形。
Consider some common conditions that can cause such situations while you do string manipulation using the new character-based string functions.
您应该了解这些变化，并认识到这些变化可导致字符串操作的结果因区域性不同而异。
You should be aware of these variations and understand that they can cause the results of string operations to vary depending on culture.
我仍然将存在隐患的调用替换成亲自编写的字符串操作，因为它们仅和少数特定的正则表达式一起使用。
I may yet replace the calls in question with hand-coded string operations, since they're only used with a few very specific regular expressions.
XSLT和XPath 2.0提供了许多字符串操作功能，1.0样式表作者曾为这些问题困扰不已。
XSLT and XPath 2.0 provide many string manipulation capabilities that frustrated 1.0 stylesheet writers eagerly sought.
导致此缺陷的常见原因是传递给字符串操作函数的是缓冲区大小，而不是缓冲区内的剩余字符数。
A common cause of this defect is passing the buffer size, instead of the remaining number of characters in the buffer, to the string manipulation function.
密集的字符串操作和粗浅地编写正则表达式可能是主要性能障碍，但本章中的建议可帮助您避免常见缺陷。
Intensive string operations and incautiously crafted regexes can be major performance obstructions, but the advice in this chapter helps you avoid common pitfalls.
ut il—字符串操作、cookie管理、数据操作、延迟动作支持和回调支持等任务的实用程序类。
Util — Utility classes for such tasks as string manipulation, cookie management, data manipulation, deferred action support, and callback support.
相反，连接字符串操作非常简单，只是运行一个操作码，将一个字符串变量附加到一个现有的字符串变量中即可。
In contrast, concatenating a string is pretty much just a case of running a single opcode to append a string variable to an existing string variable.
理想情况下，应该使用这些函数更好地执行字符串操作，将更多的应用程序逻辑植入sql层而不是在应用程序中实现这些逻辑。
Ideally, you should be using these functions to do string manipulations better and pushing more application logic into the SQL layer, rather than implementing the same logic in your application.
如需更详细的说明，XMLBible(请参阅参考资料)会给您有关XSL和XPath的极好概述，包括数字转换、比较和字符串操作。
If you need more detailed instructions, The XML Bible (see Resources) gives an excellent overview of XSL and XPath, including number conversions, comparisons and string operations.
应用推荐