他喜欢收藏字画。
木雕、字画、宫灯和木地板,这些都是反映了传统四川茶馆的设计。
The wood carvings, artwork, lighting and flooring are all reflections of traditional Sichuan teahouse design.
经文字画,哈巴谷书3章19节:主耶和华是我的力量!他使我的脚快如母鹿的蹄,又使我稳行高处。
HABAKKUK 3:19 God, the Lord, is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, and makes me tread upon the heights.
爱好艺术的游客,还可以在中国购买字画和古玩。
Some tourists who are keen on art may wish to buy antique objects as well as Chinese calligraphy and paintings.
我对中国古代的字画、书籍、瓷器都很感兴趣。
I am quite interested in ancient Chinese calligraphy and painting, also books and porcelain.
景泰蓝、字画等。外国朋友没有不满意而归的。
Cloisonne, calligraphy and paintings. Nobody will go back home empty-handed.
有收集字画的房间。
这次拍卖会的主办方会拿出多件珍贵的字画参拍。
The organizer put many valuable works of calligraphy, and paintings up for auction.
红桥市场的文物字画和古玩也以价格低廉为特色。
The antiques, cultural relics, scripts and paintings available at this market are also inexpensive.
《墙上的字画》 墙泛黄的字画,透露着浓浓的书香气息。
The calligraphy and plantings on the wall, old already, give off the thick atmosphere of literature.
他说,所有的字画,以及上菜的陶瓷盘子和碗都是朋友们制作的。
He says that all the paintings, as well as the ceramic plates and bowls on which the food is served, were made by friends.
现位于北常后街,专营古玩字画、文房四宝、名玉贵石等特色纪念品。
It specially operates antique and calligraphy and paintings, the four treasures of the study, famous jades and precious stones and other featured souvenirs.
吴门艺苑专营:名人字画、油画、版画、水彩画及各类书画美术作品。
Wumen art Gallery specializes in: celebrity calligraphy and paintings, oil paintings, prints, watercolors and artwork of other calligraphy and paintings.
成年人们收集老爷车、字画、或是其他范围甚广的物品,从庄严的到可笑的。
Grown-up children collect vintage cars, or paintings, or a huge range of other things, from the sublime to the ridiculous.
网友纷纷在社交媒体上发表猜想。这是写字画画用以压纸的镇纸吗?还是餐巾架?
There was much speculation on social media. Was it a paperweight? A napkin holder?
世界上长度最长的象形字画书法长卷是刘汉民先生创作的《中国象形字书体百米长卷》。
The world's longest calligraphy scroll of pictograph painting is Mr. Liu Hanmin creation of "Chinese pictograph calligraphy one hundred meters scroll". Verified in London on 18 May 2014.
潍坊市文物店始建于1962年,主要经营珠宝玉器、名人字画、文房用品、古钱币、纪念币等。
Weifang City Heritage shop built in 1962, mainly engaged in jade jewelry, celebrity calligraphy, calligraphy supplies, ancient coins, commemorative coins and so on.
上海博物馆,它展出有12万件古中国文化艺术藏品;包括有令人印象深刻的青铜器收藏品,瓷器和字画等。
The museum displays 120,000 pieces of ancient Chinese art including impressive collections of bronzes, ceramics and paintings.
科技奥运是北京奥运会宣传的几大理念之一,组织者在开幕式上展现了一幅巨大的数字画轴,践行了这一理念。
Technology was one of the self-proclaimed pillars of Beijing's Games, and organizers put it on display during the opening ceremony, which featured a giant digital scroll.
中国传统室内陈设包括字画、匾幅、挂屏、盆景、瓷器、古玩、屏风、博古架等,追求一种修身养性的生活境界。
Chinese traditional furnishings including calligraphy and painting, painting, plaque hanging, bonsai, porcelain, antiques, screen, shelf, pursue a kind of self-cultivation realm of life.
中国传统室内陈设包括字画、匾幅、挂屏、盆景、瓷器、古玩、屏风、博古架等,追求一种修身养性的生活境界。
Chinese traditional furnishings including calligraphy and painting, painting, plaque hanging, bonsai, porcelain, antiques, screen, shelf, pursue a kind of self-cultivation realm of life.
应用推荐