在字典的帮助下，他在业余时间读英语杂志和书籍。
With the help of a dictionary, he read English magazines and books in his spare time.
有趣的是，它使用了基于字典的方法。
The interesting thing is that it uses dictionary-based methods.
有了字典的帮助，理解这些单词就容易多了。
It's much easier to understand the words with the help of the dictionary.
字典的书页由于经常使用都卷起来了。
The pages of the dictionary had curled up from constant use.
XML字典的格式如下所示。
这个应用程序将提供一个查询字典的界面。
The application will provide an interface for querying a dictionary.
顾名思义，是自动创建压缩字典的处理过程。
ADC, as named, is the processing whereby a compression dictionary is automatically created.
主复制的复制数据总是以主字典的格式进行传输。
Replication data for a master replicate is always transmitted in the master dictionary format.
DB 2文本搜索使用基于字典的方法处理支持的语言。
DB2 Text Search USES a dictionary-based approach for supported languages.
这与其他一些将数据库行当作字典的数据库映射工具相反。
This is in contrast to some other database-mapping tools that make a database row act like a dictionary.
因此您需要手动将所有可预见的变化添加到字典的变体中。
So you need to add all expected variations manually to the variants of the dictionary.
WBS字典的基本目的是消除关于工作范围的不确定性。
The basic purpose of the WBS dictionary is to remove any ambiguity regarding the scope of work.
据字典的定义，礼仪是礼节的准则或是社交活动中有礼的表现。
The dictionary defines manners as polite conventions or polite ways of social behavior.
他的学生中有一些后来成为了优秀的翻译家和字典的编撰者。
Some of the students who came to his celllater flourished as interpreters and compilers of dictionaries.
字典的输出是和原始词语有相同或者类似意思的词语的清单。
The output of the dictionary is list of words which have same or similar meaning to the original word.
如果所需的字典或特定标签不可用，则可以使用默认字典的定义。
If the required dictionary or a specific label is not available, you can use the definition of a default dictionary.
在这些情况下，代理的安装中必须要有消息字典的部署，以方便进行解析。
In these situations, a message dictionary must be deployed to a broker installation to facilitate parsing.
通过库来演示XMPP，探究用作技术字典的简单IM代理的开发。
To demonstrate XMPP through a library, explore the development of a simple IM agent that acts as a technical dictionary.
本教程通过一系列的练习让您熟悉这项新的基于字典的行压缩特性。
This tutorial takes you through a series of exercises to familiarize you with this new dictionary-based row compression feature.
根据科林斯字典的解释，这个单词意为“绝望、痛苦、可怜或者悲惨至极”。
According to Collins German dictionary, the word means "hopeless, miserable, wretched or inconsolable"
您需要显式地将对列表或字典的更改告诉ZODB，因为ZODB无法了解所做的更改。
You need to explicitly tell ZODB about changes to lists or dictionaries because the ZODB cannot see the change being made.
现代字典的编纂人的职业只是记录人们使用的语言，而不是告诉人们必须怎么使用语言。
Modern dictionary-makers are the first to explain that their job is to register the language as it is used, not to tell people how they must use it.
对于非常小的表，压缩字典的大小(8KB到64 KB)有可能会抵消掉通过压缩所节省出来的空间。
For very small tables, the size of the compression dictionary (8 KB to 64 KB) may offset any space savings that compression provides.
这可以通过将消息集添加到代理存档 (.bar)文件来实现，从而导致将消息集生成为称为消息字典的精简形式。
You do this by adding the message set to a broker archive (.bar) file, which causes the message set to be generated into a compact form called a message dictionary.
装载实用程序和重分发实用程序的字典构建是异步的，所以在构建字典的同时，可以将数据装载或移动到新的分区。
Dictionary building for the load and redistribute utilities are asynchronous, so data can be loaded or moved into the new partition while the dictionary is being built.
字典的第二部份由13060个汉字及它们的使用频率组成（Tsai,1996b），汉字的频率在最后一个歧义消除规则之中使用。
The second part of the lexicon consisted of 13,060 characters and their frequency of usage (Tsai, 1996b). Character frequency was used in the last ambiguity resolution rule.
我连续好几个小时练习俄语发音，在笔记本上写满无数的单词，还阅读俄语书籍，字典从不离手。
I practiced Russian pronunciation for hours, filled notebooks with countless vocabulary words and read Russian books, dictionary in hand.
我连续好几个小时练习俄语发音，在笔记本上写满无数的单词，还阅读俄语书籍，字典从不离手。
I practiced Russian pronunciation for hours, filled notebooks with countless vocabulary words and read Russian books, dictionary in hand.
应用推荐