数字元数据让事物变得更复杂同时又更简单。
Digital metadata make things more complicated and simpler at the same time.
如同前面指出的那样，在内容模型中应该使用元素实体而不是文字元素名称。
As noted previously, you should use element entities instead of literal element names in content models.
文字元素可以对两种事件做出反应——mouseover和mousedown。
The text element has two events that it reacts to — mouseover and mousedown.
将编辑点向左移动指定的字元数目。
Moves the edit point the specified number of characters to the left.
下图显示字元序列的分组结果。
The following illustration shows the results of grouping a sequence of characters.
采用倾斜字型的字元会人为地倾斜。
从格式化字串移除一或多个指定字元。
Removes one or more assigned characters from the formatted string.
取得与指定字元关联的数值。
取得指定之数字字元的数值。
标头名称中不能有非ascii字元。
伺服器路径最多可以使用259个字元。
输入遮罩可以包含常值和可编辑的字元。
即使数字元件也有越来越多的模拟内容。
Even with digital components there is growing analog content.
这个方法会根据编码方式读取一个完整字元。
This method reads one complete character based on the encoding.
代表物件的文字表示由星号之类的字元所遮蔽。
Indicates that an object's text representation is obscured by characters such as asterisks.
使用一或多个空格或是定位字元分隔目标名称。
第一个字元保留大写，而其馀的字元已转换成小写。
The first character was left uppercase and the remaining characters were converted to lowercase.
在汇入作业完成之后，专案中的密码会设为随机字元。
After an import operation completes, passwords in the project are set to random characters.
MBCS字元可以出现在字串里，例如档案或目录名称。
MBCS characters can appear in strings such as file and directory names.
本主题描述如何在序列化xml树状结构时控制空白字元。
This topic describes how to control white space when serializing an XML tree.
请参阅本主题后面＜东亚字元＞一节中有关这个词汇的定义。
See the "East Asian Characters" section later in this topic for a definition of this term.
本主题说明如何使用这两个方法，以前置字元零来填补数字。
This topic shows how to use both methods to pad a number with leading zeros.
在大部分的字码页中，0到127的字码指标表示相同的字元。
In most code pages, the code points 0 through 127 represent the same characters.
传回格式化字串的子字串，选择性包含提示、常值和密码字元。
Returns a substring of the formatted string, optionally including prompt, literal, and password characters.
如果预设参数前置字元或后置字元发生冲突，此选项非常实用。
This is useful where conflicts might occur with the default parameter prefix or suffix.
如果属性传回负值，就表示控制项的内容中找不到要搜寻的字元。
If the property returns a negative value, the characters being searched for were not found within the contents of the control.
在字元上执行切变转换，可以完成从正常字型到倾斜字型的转换。
The slant is achieved by performing a shear transformation on the characters from a normal font.
在字元上执行切变转换，可以完成从正常字型到倾斜字型的转换。
The slant is achieved by performing a shear transformation on the characters from a normal font.
应用推荐