在给字义时，举例常比下定义更有用。
Illustration is often more useful than definition for giving the meanings of words.
汉字的字形直接显示字义的全部或部分。
The graphic forms of Chinese characters reveal all or partial meanings of the corresponding characters.
汉字义符的示意作用体现在字义组成单位中。
The semantic function of Chinese morphemes is embodied in the component units of word meaning.
他作《孟子字义疏证》，以重建孟学原貌自期。
He writes "Mengzi Ziyi Shuzheng" in expectation of rebuilding study of Mencius.
对赞文起源的了解，很大程度取决于对其字义的认识。
To explore the origin of Eulogy depends on how to understand meaning of Eulogy to some extent.
按照定义，字典是将单字及其字义按照顺序排列而成的书。
A dictionary, by definition, is a book that gives a list of words in order along with their meanings.
实验1探讨汉字义符对认知动作动词的动作器官意义的影响。
Experiment 1 explored the effects of Yifu on the cognition of action organ's meaning of action verbs.
实验2探讨汉字义符对认知动作动词的动作工具意义的影响。
Experiment 2 investigated the effects of Yifu on recognizing of the meaning of action verb's action tools.
这一结果揭示，高频汉字字义的提取更符合直通理论的预期。
The results suggested the meaning of high-frequency Chinese characters can be accessed directly by the activation of graphic information.
语音介入，字义理解，与文字系统深度：多语言比较。
Title: Phonological mediation, meaning access, and orthographic depth: A multilingual comparison.
从而认为“厥”有二个不同概念：一是文字义，二是病证名。
One is the literary meaning of the word; The other is the name of syncope which is a kind of disease.
对于每个汉字，均介绍字形、字义、写法、用法、组词，科学实用。
For each character, its form, meaning, writing method, usage and word formation are introduced in a scientific and practical way.
实践证明，从汉字的字形及其字义来探讨中国古代文化是非常有意义的。
So it is of significance to the research into the ancient Chinese culture by font style and its meaning.
高频汉字的语音是自动激活的，但语音的激活可能发生在字义通达之后。
Phonology may be activated automatically, but it may take place after the access of character meaning.
该研究探讨了汉字的字形、字音、字义认知上的大脑两半球的功能差异。
This research paper approached the distinction between the functions of two hemispheres in the cognition of the script, phonologic, and semantics of Chinese characters.
高频汉字的语音是自动激活的，但语音的激活可能发生在字义通达之后。
The results suggested the meaning of high-frequency Chinese characters can be accessed directly by the activation of…
大致说来，训诂学是相当严谨的学问，它不仅只是一门宽泛的字义解释学。
As a strict study, Chinese scholium is a branch of knowledge concerning not only word interpretation and derivation, but also probing interrelationship among words.
单字片段，从考试期间的口头报告清单中选择单字，并提供解释字义的例句。
A vocabulary segment, with you providing sentences that illustrate the meanings of words chosen from a list presented orally during the exam.
目的：探讨汉语阅读障碍儿童与正常者汉字字形、字音和字义启动效应的差异。
Objective: To explore differences of graphic, phonological and semantic priming in Chinese character recognition between dyslexic children and normal children.
从对外汉字教学角度看，现代汉字字音的特点是：字音、字形、字义关系复杂；
The relationship between the pronunciation, form and meaning of each modern Chinese character is very complicated.
相反，一些研究却表明，伴随汉字简化的汉字字形改变，倒是会引起字义的混淆。
Moreover, some studies have shown that the simplification process, by warping the shapes of characters, can cause confusion in the meaning of characters.
按照字义，这两个单词意思是“碰触心灵”，对此，我想，恰当地描述了小点心的制作。
Literally, the two characters mean "to touch the heart", which, I think, aptly describes the making of these little snacks.
以诗艺论，任兄雅好凝炼，不拘字义文法之桎梏，不落赘词冗句之窠臼，真知诗之三昧者。
Technically, Ren's preference to condensed, succinct phrasal utterances instead of to drawn-out, grammatically viable sentences shows how well he grasps the quintessence of poetry.
规划所使用的语言非常热烈，不断加入新字义，并像狂喜的传教士一般重复著“将要”这个词。
The language is fervent, breeding neologisms and repeating the word "will" in the manner of preachers foreseeing the rapture.
实验4探讨汉字义符与动作器官是否一致对具体性不同的动作动词的动作器官意义认知的影响。
Experiment 4 explored the effects of whether or not Yifu is inconsistent with action organs on the cognition of action organ's meaning of action verbs which were different in concreteness.
南宋陈淳的《北溪字义》是解读理学、尤其是朱子思想的重要文本，也是东亚最早的哲学辞典。
The Pei-hsi tzu-I is the earliest philosophical dictionary in East Asia and an important book by which to interpret the ideas of Neo-Confucianism, especially Zhuzism.
南宋陈淳的《北溪字义》是解读理学、尤其是朱子思想的重要文本，也是东亚最早的哲学辞典。
The Pei-hsi tzu-I is the earliest philosophical dictionary in East Asia and an important book by which to interpret the ideas of Neo-Confucianism, especially Zhuzism.
应用推荐