孕产服务因下降的出生率而将被削减。
Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.
这样的杂交有一定的互交可孕性。
结合地诺孕素结构特点，我们对双炔失碳酯进行改造。
Referring to dienogest's construction features, we reconstructed anordrin.
研制出了测定河豚中烯丙孕素和氯地孕酮的超高效液相色谱-串联质谱检测方法。
A ultra performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry(UPLC-MS/MS) method was developed for determination of altrenogest and chlormadinone in swellfish.
妊娠糖尿病只在环孕的时候发生。
美国的孕间HIV检测。
15岁以下少女的孕产死亡风险最大1。
The risk of maternal mortality is highest for adolescent girls under 15 years old.1.
撒拉怀了孕，给亚伯拉罕生了一个儿子。
在随访期内，出现了120个新的孕后代谢综合征病例。
Over the follow-up period there were 120 new cases of post-pregnancy metabolic syndrome.
“她是未婚先孕，不得已而结婚的。”她不好意思的解释说。
"She has to get married because of her premarital pregnancy," she explained in.
这和用孕马尿中取得的雌激素来治疗更年期女性的想法一样荒唐。
Nearly as ridiculous as the idea of treating menopausal women with with female hormones harvested from pregnant mares' urine.
在看过电影后一个月我开始觉得头晕，孕检结果为阳性。
"A month after watching the movie, I started feeling dizzy and the results were positive." she said.
然而，当提到无沾成孕的事情时，上帝之手便看似是多余的。
Still, when it comes to having babies without males, the hand of God now seems redundant.
但是，从1990年到2005年孕产死亡率仅下降了5%。
However, between 1990 and 2005 the maternal mortality ratio declined by only 5%.
娜塔莉波特曼在金球红毯上孕味十足哦~~一袭长裙格外美丽。
Natalie Portman is positively glowing on the red carpet at the the 2011 Golden Globe Awards.
最后，琳达分别去了三家不同的药店，买了一大堆验孕的东西回来。
Finally, Linda went to three separated rug stores and came back with an armful of pregnancy tests.
金姆在她母亲房间的卫生间里看到了验孕棒，泰瑞确认说，她有孕了。
Kim sees the pregnancy test in her mother's bathroom, and Teri confirms that she is pregnant.
后来患上老年痴呆症的女性比其他女性志愿者的孕区蛋白质水平高了几乎60%。
On average, levels of pregnancy zone protein in those women who went on to develop Alzheimer's were almost 60% higher than those of women who did not.
当我没法正常跑步或是在平时工作中难以保持清醒时，我就去做了孕检。
I had taken a pregnancy test when I couldn't do my normal run or stay awake at work.
当亚伯拉罕年老的时候，撒拉怀了孕。到神所说的日期，就给亚伯拉罕生了一个儿子。
For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
回顾一下，据目前我们所知道的，爱娃为全人类做过的一件事，就是她从来没有怀过孕。
One thing that Eva did do for Mankind, in retrospect, was that-so far as we know-she never got pregnant.
她嫁给当地一个男人，怀了孕，生孩子时耗了三天时间，然后陷入昏迷，产下一个死婴。
She married a local man, became pregnant and after three days of labor, she lapsed into unconsciousness and the baby was stillborn.
她在给我的电子邮件里说：“我已经成了家，并且愿意帮助你体验孕产的乐趣。
She emails me saying: 'I have finished having my family and would love to help you experience the joys of motherhood.
1977年，为了应对这种悲剧的发生，PDA已经禁止适孕女性参加早期的临床试验。
In 1977, partly in response to these tragedies, the FDA banned women who could become pregnant from participating in early-stage clinical trials.
这一惊人现象的原因，可能是与老年痴呆症有关的大脑斑块自身产生了孕区蛋白质。
The reason for this curious result seems to be that the brain plaques associated with Alzheimer's disease are themselves turning out pregnancy zone protein.
布吕尼在今年三月接受采访时称，如果身体条件不允许再孕，她将考虑收养一名儿童。
In an interview in March, the first lady said she would consider adopting a child if it was not "biologically possible" to have one with her husband.
母亲教育程度或开始补充微量营养素时的孕龄这两项指标可能对所观察到的围产期死亡率产生影响。
Maternal education or gestational age at initiation of supplementation may have contributed to the observed heterogeneous effects on perinatal mortality.
母亲教育程度或开始补充微量营养素时的孕龄这两项指标可能对所观察到的围产期死亡率产生影响。
Maternal education or gestational age at initiation of supplementation may have contributed to the observed heterogeneous effects on perinatal mortality.
应用推荐