所以CS2分子为了不接近丙酮，会比正常的，拉乌尔型溶液，更快进入气相。
So the CS2 molecules would rather escape what would normally be a Raoult's law type of solution to go in the gas phase away from being close to the acetone.
这说明CS2分子2，更喜欢进入气相。
So that means that the molecules of CS2 would rather go in the gas phase.
二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration.
研究了一个海-气振子的非线性耦合系统的模型。
A sea-air oscillator model of the nonlinear coupling system is studied.
方法用高灵敏度负高压人呼出气中钍射气子体收集测量系统对每名被检矿工测定其肺内钍的沉积量。
Method By using high sensitive negative voltage exhaled thoron progeny collection and measurement system, the thorium lung burdens of each dust exposed miner was obtained.
二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly culminated and found voice in a raucous howl of execration.
二十年来所深受的损害、压迫、勒索、掠夺和不公平的对待，一下子达到了最高峰，在一阵粗声粗气的谩骂叫嚣里发泄出来。
The sense of wrongs, the injustices, the oppression, extortion, and pillage of twenty years suddenly and found voice in a raucous howl of execration .
在轻型加气混凝土板上布管时还可使用U子形粗铁丝进行固定。
For piping over light cellulat concrete foundation, U shaped thick wire can also be used.
从理论上定量分析了CNG加气子站用压缩机与液泵的能耗情况。
This paper analyses quantificationally the energy consumption in a CNG secondary fueling station driven by compressor and liquid pump through theoretic computation.
介绍了中国石油天然气股份有限公司独山子石化分公司炼油厂芳烃抽提装置扩能改造的情况。
Capacity expansion revamping of the aromatics extraction unit in the refinery of Dushanzi Petrochemical Company is expounded.
文章以夏子街油田三叠系油气藏为例，讨论了油气藏油井气窜特征及其机理。
By taking the Triassic oil and gas reservoir in Xiazijie oil field as an example, the properties and mechanisms of gas channelings in oil Wells in the reservoir are discussed in the paper.
鲍勃常对我们说他的网球打得如何好，可我的儿子在第一回合的比赛中就击败了他，使他一下子泄了气。
Bob had often told us what a good tennis player he was, but he had the wind taken out of his sails when our son beat him in their first match.
用它测定空气中气氡(气土)子体浓度获得良好结果。
It was successfully used to automatically determine the concentrations of radon and thoron daughters in air.
独山子炼油厂的工业废水处理采用活性污泥法，处理工艺是鼓风曝气。
Dushanzi Oil Refinery adopts activated sludge process to treat its industrial waste water. The treating technology is air blow aeration.
《文子》之“气”便是《周易》之“易”，“和”是二者共同的境界，“变”是其共有的特质。
"Qi" in Wenzi is "Yi" in Great Changes; harmony is the same realm; change is characteristic of the two books.
结论人参五味子汤加小青龙汤可能通过影响GATA?3表达进而调节免疫系统，从而控制哮喘小鼠气道炎症，对其治疗起重要作用。
Conclusion Xiaoqinglong decoction and Ginseng?Schisandrae decoction may regulate immune system by influencing the expression of GATA?3, which plays an important role in treating asthmatic mice.
含尘气体进入进气空间，经惯性沉降除尘、旋风子除尘，由排气空间排出。
Dusty gases enter into an air intake space, passes through inertia setting dust removing and cyclonic collection tube dust removing, and is exhausted by an air exhausting space.
利用气势能场的分隔槽，将松辽盆地北部沙河子组—登二段含气系统划分为8个含气子系统。
By using gas potential energy field separation trough, gas bearing system in Shahezi Formation-Deng 2 Member in north Songliao Basin is divided into 8 gas bearing subsystems.
方法采用常规水蒸汽蒸馏法对甘肃天水产女贞子提取挥发油，用气相色谱质谱联机进行分离鉴定。
METHODS The volatile oil was extracted from Ligustrum lucidum Ait of Gansu by steam distillation, and its ingredients were isolated and identified by gas chromatography-mass spectrometer (GC-MS).
气隙磁链是定子电流和动子位移的线性函数。
The air gap flux linkage is a linear function of stator current and mover displacement.
静子机匣端壁引气能够有效减小静子叶排损失，提升压气机效率。
Stator casing bleeding can cut the flow loss and improve the compressor efficiency.
静子机匣端壁引气能够有效减小静子叶排损失，提升压气机效率。
Stator casing bleeding can cut the flow loss and improve the compressor efficiency.
应用推荐