指定您想为每个进程匹配条件应用到原始分配的子分配的数量。
Specify the amount of sub-allocation you want to apply to the original allocation for each process matching criteria.
但是，因为XFS延迟了它的分配决定，所以，它能够一下子写完数据，从而提高了写性能，并减少了整个文件系统的碎片。
But, because XFS delayed its allocation decision, it was able to write the data in one fell swoop, improving write performance as well as reducing overall filesystem fragmentation.
当你分配对象的子对象时，如果子对象的生存时间和父对象基本相同，他们应该被同时分配以使他们在GC堆中的位置也是相近的。
When you allocate the children of an object, if the children need to have similar life time as their parent they should be allocated at the same time so they will stay together on the GC heap.
调查医疗援助的使用和流向，其中包括资源在各个国家和子行业间的分配。
To examine how health aid is spent and channelled, including the distribution of resources across countries and between subsectors.
对于每个分配的用户，自动地创建一个子任务。
在这一理论世界中，一个细菌能够“选择”死亡策略，它可以将所有老旧的细胞成分分配给一个没有前景的子细胞，并将所有希望寄托在另一个子细胞上，并将新细胞成分分配给它。
In this world, a bacterium can "choose" a mortal strategy, dumping all its old components into one daughter with limited prospects, and betting most of its future-and all of its new bits-on the other.
根据事务的问题的类型，问题将分配到特定于问题类型的解决子流程。
Depending on the type of issue for a transaction, the issue is allocated to a resolution subprocess specific to the issue type.
如果您没有给VBox分配height或width值，它就在每次添加子容器时重新调整大小。
If you don't assign height or width values to your VBox, then it resizes every time you add a child to it.
您可以为一个SubTask类取任何名字，不过这个名字应该能描述分配给它的子任务。
You may give any name to a subtask class, though it should represent the assigned subtask.
地址到符号名的映射使得Tprof可以按模块和子例程分配节拍。
The address to symbol name mapping allows Tprof to assign ticks by module and subroutine.
JobTracker作为启动MapReduce应用程序的单一控制点，它决定应该创建多少个TaskTracker和子任务，然后把每个子任务分配给TaskTracker。
The JobTracker, as the single control point for launching the MapReduce applications, decides how many TaskTracker and subordinate tasks to be created and then assigns each sub-task to TaskTracker.
针对MC - CD MA系统的上行链路提出了一种自适应子载波和功率分配算法。
Finally, an adaptive subchannel and power allocation scheme for MC-CDMA system is proposed.
虽然不可见，组件及其各级子组件仍然占用着资源，而这些资源如果分配给别人可能会更有用。
Although invisible, the component - and all of its descendent components - tie up resources that might be more useful elsewhere.
虽然不可见，组件及其各级子组件仍然占用着资源，而这些资源如果分配给别人可能会更有用。
Although invisible, the component - and all of its descendant components - tie up resources that might be more useful elsewhere.
针对MQAM调制，采用变步长的贪婪算法得到优化的子信道比特加载及功率分配方案。
For MQAM modulation, the optimized bit loading and power allocation were derived from a various-step greedy algorithm.
通过对多管旋风除尘器内气流阻力平衡分析，探讨多管旋风除尘器中各旋风子单体的气流分配状况，建立了气流分布计算模型，结合算例进行了分析。
An investigation on dusted airflow distribution in gas chamber of multicyclone has been carried out by using the principle that the resistance of dusted airflow in it would keep equilibrium.
通过对OFDM的子信道比特分配空间进行分析，本文提出着眼于误比特概率梯度的动态lms算法和全局优化算法。
In this paper, dynamical LMS algorithm and global optimization algorithm, with a view to gradient of error probability, are proposed based on analysis of sub-carries allocation space for OFDM system.
该方、去通过固定排序后的子信道的功率和比特分配方案大大降低了复杂度。
A low-complexity bit and power allocation algorithm is proposed based on this structure.
该方法基于率失真曲线的精确理论模型，对小波分解后的不同子带提供最优的动态比特分配从而实现了小波系数的自适应量化编码，最后还实现了码率控制。
It provides optimal dynamic bit allocation for sub-bands of DWT and realizes adaptive quantization for wavelet coefficients. At last, it provides exact rate control for the coder.
使用基于角色的系统解决了系统的授权问题，并且引入子角色的概念，解决了综合网管系统中角色和权限复杂繁多、不易分配的问题；
Solving authorization problems with system based on role and introducing concept of sub-role to solve problem of complex privileges and roles in NMS.
如果控件需要一个对象模型，则确定功能如何在对象模型中分配，并在控件和任何子对象中划分功能。
If you need an object model for your control, determine how functionality will be distributed throughout the object model, and divide up functionality between the control and any subobjects.
比特和子载波动态分配技术是OFDM的关键技术之一。
Bit and subcarrier dynamic allocation technique is one of the key techniques in OFDM.
利用物理层的信道状态信息，该算法将物理层（PHY）的子载波分配同数据链路层（DLL）的数据包业务调度结合起来。
This algorithm combined sub-carrier allocation in the physical(PHY) layer with traffic scheduling at the data link layer (DLL) by employing the channel state information.
然后，运用凸优化技术分析了该资源分配问题，并基于拉格朗日对偶法给出了一种子载波和功率最优分配算法。
Then, by use of multiple carrier system's frequency-sharing property and convex optimization, a subcarrier and power optimal allocation algorithm is proposed based on Lagrangian duality theory.
对于非实时用户，按照数据率比例公平的要求，子载波和功率分配分离进行。
Subcarrier and power allocation is performed separately for non-real time users with the proportional rate constraints.
自适应子载波组分配算法。
提出均方误差最小意义上的最佳三维子带码率分配算法，该算法在任意给定码率限制条件下都能获得最优率失真性能。
An optimal subband rate allocation algorithm in mean-squared error (MSE) minimization sense was proposed, which achieves persistent optimal rate-distortion performance under any given rate constrains.
提出了基于OFDM系统的自适应子载波重分配算法，该算法能够最大程度地灵活分配所有子载波。
Furthermore, we propose an adaptive subcarrier re-allocation algorithm for the OFDM-based system. The algorithm could allocate all subcarriers flexibly by the greatest extent.
笔者对MP3所用到的几个关键技术，如子带滤波、心理声学模型、动态噪声分配等做出简明分析。
This paper analyses the key technologies used in MP3, such as subband filter, psychoacoustical model and dynamic noise allocation.
随后为降低求解该优化问题的复杂度，提出两步次优算法，将问题分解为子载波分配和功率分配。
Then, to reduce the complexity, we propose a two-step suboptimal algorithm that separates subcarrier and power allocation.
应用推荐