网络广告正处于嬗变过程当中。
此处展示的铌超导腔已经证明可以用于废料嬗变。
The niobium superconducting cavities shown here could prove useful for waste transmutation.
它会首先牵动你们的内在恐惧,引起嬗变。
It involves the transmutation of fear within you, first and foremost.
消耗圣火可发动嬗变术。
迷术:嬗变术的一类。
这种审美观的嬗变在唐代文学中得到充分反映。
These aesthetic changes were fully reflected in the literary works of Tang Dynasty.
如是便开始孤独的嬗变,在善意的假的学术氛围中。
And so began the lone transmutation, in the white artificial academic atmosphere.
放射性原子本身能嬗变为性质完全不同的另一种原子。
A radioactive atom could transmute itself into an entirely different kind of atom.
文学变译可以通过话语权力的嬗变过程来阐释和评论。
Literary partial translation can be interpreted and evaluated through the changing process of discourse power.
“新现实主义”小说是社会转型期小说嬗变的必然结果。
Second, The neorealistic novel is the necessity result of the reform period.
泛媒体时代出现的审美嬗变,与新媒介技术的影响紧密相关。
The aesthetical transmutation of the pan-media era is closely associated with the new media technology.
低头是一种能力,它不是自卑,也不是怯弱,它是清醒中的嬗变。
Head is a kind of ability, it is not humbled themselves, not sign of weakness, and it is the sober evolution.
该部分概括了未遂犯理论的历史嬗变及未遂犯的概念和成立条件。
It sums up the history evolvement of the unaccomplished crime theory, the conception and the establishing conditions of it.
关键是你怎样在如花的岁月中体验每一次嬗变和每一过程的精彩。
The more important thing is how you experience each transmutation and excellence of every course in the years of the flower.
该部分概括了未遂犯理论的历史嬗变及未遂犯的概念和成立条件。
It sums up the history evolvement of the uncompelled crime theory, the conception and the establishing conditions of it.
最终,使我们看到辩证法嬗变的理论意义,实践意义和启蒙意义。
At last, theoretical meaning, practical meaning and enlightenment meaning of dialectics' changes are clearly illustrated.
四喜班是晚清戏曲变革环境中从徽班向京剧班社嬗变的优秀演剧团体。
In the atmosphere of the renovation of drama in the late years of Qing dynasty, Sixi Combo is an excellent performing organization changed from Hui Combo to Jing Combo.
主要论述了乡村书写的主题意蕴表达与审美呈现出的嬗变状态和过程。
It mainly state the expression of theme implication in country writing, and the changing state and process of aesthetic appreciation.
伴随着中国工业化的启动,中国的传统教育也开始了向现代教育的痛苦嬗变。
With the start-up of Chinese industrialization, Chinese traditional education began the grievous turning into modern education.
中国在社会转型过程中,社会层级结构迅速嬗变,新的利益群体和阶层逐步形成。
In social transition course of China, society level structure changes quickly, new benefit groups with stratum are being formed step by step.
追溯龙凤图案的源流,可以看到龙凤图案的每一次嬗变都与时代环境的改变有关。
By tracing back to its origin, each change of dragon and phoenix pattern was related to the transformation of the society.
通过对比分析,较为系统地阐述了水轮机从“水位能机”到现代水轮机的嬗变过程。
Based on the contrasting analysis, the evolution process of the hydraulic turbine is elaborated systematically.
中国区域经济国际化模式的差异,实际上是各地区在面临全球化冲击时的一次嬗变。
The change of the model of Chinese regional economic internalization is the one in face of globalization.
法国文学批评历经五百多年沧桑,批评观念经历了判断、鉴赏、诠释三个阶段的嬗变。
In more than five hundred years, the concepts of French literary criticism have come through three phases of evolution: judgement, appreciation and interpretation.
本文正是从文字象形到书法形象这一复杂的嬗变过程来解读中国书法这一独特的艺术形式。
This article is just to analyse the particular artistic mode of Chinese calligraphy art through the complex transmutation from Xiangof Chinese character to image of calligraphy.
本文正是从文字象形到书法形象这一复杂的嬗变过程来解读中国书法这一独特的艺术形式。
This article is just to analyse the particular artistic mode of Chinese calligraphy art through the complex transmutation from Xiangof Chinese character to image of calligraphy.
应用推荐