孩子们光着脚在河边嬉耍。
男孩们在屋子后面嬉耍。
最好的锻炼就是与你的朋友们一起嬉耍打闹!
Thee best workouts are when you are having fun with your friends and moving around.
当小孩子的玩具船在河上穿梭的时候,会引起鸭子和鹅在河面嬉耍。
Ducks and geese played in the water while kids sailed their model boats. A gang of lady played volleyball on the lawn nearby the bridge.
建造一个非传统的难以置信的“嬉耍”的环境,奢侈的幻想和反讽的艺术以及当代的虚构。
To create a non conventional and incredibly "trifle" environment, the illusion of luxury and the art of ironic and contemporary fiction.
我在德州农工大学当了四年半校长,看着那些20岁上下,穿着拖鞋T恤短裤、背着书包的年轻人在校园里面游走或在草地上嬉耍。
I spent four and a half years at Texas A&M watching 18- to 25-year-olds walk around campus in flip-flops and shorts and T shirts, wearing backpacks and having fun going to class.
他特别钟爱的几个词有:“嬉耍无边”和“嬉闹无常”,而“冬青果”(hollyberries),则象征着对冷寂孤苦的生活的诸多温暖补偿,“羽冠盖头”当然意味着集万千荣耀于一身了———他恨不得昂首挺胸,将它朗声而出。
Among his favourites were “frolicking” and “rollicking”; “hollyberries”, meaning compensations among the sharp things of life; and “crested”, meaning glorious, as though he lifted his head to say it.
他特别钟爱的几个词有:“嬉耍无边”和“嬉闹无常”,而“冬青果”(hollyberries),则象征着对冷寂孤苦的生活的诸多温暖补偿,“羽冠盖头”当然意味着集万千荣耀于一身了———他恨不得昂首挺胸,将它朗声而出。
Among his favourites were “frolicking” and “rollicking”; “hollyberries”, meaning compensations among the sharp things of life; and “crested”, meaning glorious, as though he lifted his head to say it.
应用推荐