而胎儿娩出后及时给予缩宫剂尤为关键。
The timely administration of uterotonic agents is the key point.
胎盘娩出后，应该检查是否有软产道裂伤。
After delivery of the placenta, the birth canal is inspected for lacerations.
保留生育功能有生育要求的6例，娩出4例健康新生儿。
Of the cases who preserved fertility, 6 patients had the desire of fertility, 4 healthy live births were recorded.
目的探讨第三产程中放脐血促进胎盘剥离娩出的临床效果。
Objective Observation bleeding the umbilical cord blood to accelerate the placenta separation during the third stage of labor.
皮质醇水平最高的是那些通过手术钳或真空抽取而娩出的婴儿。
The highest levels of cortisol are found in those born by assisted vaginal delivery using forceps or vacuum extraction.
用血管钳加手指钝性分离胎盘直至羊膜腔，破膜迅速娩出胎儿。
The amniotic membrane was ruptured immediately and the fetus was delivered rapidly.
医生已经意识到其兄姊以臀位出生的胎儿更可能也以此种方式娩出。
Doctors were already aware that brothers and sisters of babies who presented in the breech position were more likely to do so themselves.
结果：136例胎儿中，胎儿娩出证实132例，诊断符合率达97%。
Results: 132 cases existed cord around neck, diagnose accordance rate was 97%.
足月低体重儿组的剖宫产娩出以胎儿宫内窘迫、妊高征及双胎妊娠为主；
Signs of cesarean section in uw group were mostly in pregnancy induced hypertension, twin pregnancy and fetal distress;
前言：目的：探讨新式剖宫产术胎头娩出困难的相关因素和预防处理对策。
Objective: to investigate the related factor of difficulty in delivering head of foetus in new type of caesarean operation and countermeasure of preventive handles.
观察组胎儿娩出时间短、软产道损伤例数少、产后出血量少及住院天数短。
The observation group fetal childbirth time is short, the soft the birth canal, postpartum blood loss was less damage number fewer days in hospital and short.
方法：1999年9月至2003年9月新式剖宫产胎头娩出困难病例分析。
Method: The case analysis of difficulty about delivering head of foetus in new type of caesarean operation (form Sep. 1999 to Sep. 2003).
胎儿，是指妊娠8周以后娩出的胎体。妊娠4 ~8周娩出的胎体为胚胎。
The fetus, refers to eight weeks of pregnancy after childbirth carcass. 4-8 weeks of pregnancy the carcass for embryo themselves.
方法获取刚娩出的健康胎盘24个，制备离体人胎盘单绒毛叶双侧灌注模型。
Methods 24 placentas were obtained from healthy full term parturients within 5 min after vaginal or cesarean section delivery. The dual perfused human placental models were made.
分别测量输液前母亲静脉血糖浓度，胎儿娩出断脐带的即时脐动静脉血糖浓度。
The level of blood glucose of mothers of both groups before infusion and umbilical cord blood glucose of their newborns after delivery were recorded.
u你将来分娩时会更可能需要手取胎盘术，在娩出胎儿及胎盘时会更可能发生并发症。
You will need more manual removal of placenta more often and there will be more complications with expelling the baby and its placenta.
由怀孕期从事体育锻炼的母亲分娩出的婴儿在足月后其心脏的健康状况明显胜过其他婴儿。
Babies born to mothers who exercised while pregnant were found to have healthier hearts than other infants a full month after delivery.
另一方面，那些学习了布拉德利分娩法课程的许多女人都在没有药物帮助下成功分娩出了婴儿。
On the other hand, women who've taken Bradley classes swear by them and many have successfully delivered without drugs.
另一方面，那些学习了布拉德利分娩法课程的许多女人都在没有药物帮助下成功分娩出了婴儿。
On the other hand women who've taken Bradley classes swear by them and many have successfully delivered without drugs.
结果半腹膜外组较腹膜外组手术开始至胎儿娩出时间及手术总时间缩短（P <0 .0 1） ；
Results In partly extraperitoneal group, the mean time for fetal delivery and the total operation period were shortened significantly(P<0.01, respectively).
在此过程中新生儿的头部必须是完全浸没在水中直到身体全部在水下娩出，随后立即将新生儿抱出水面。
In the process of the newborn head must be completely submerged in the water until the body comes out, then take out the newborn out of the water immediately.
在此过程中新生儿的头部必须是完全浸没在水中直到身体全部在水下娩出，随后立即将新生儿抱出水面。
In the process, the newborn head must be completely submerged in the water until the body all comes out in the water, then he will be taken out tof the water immediately.
结果新式剖宫产手术时间短、胎儿娩出快、术后恢复快，但术后腹腔粘连较多，两组比较有显著性差异。
Results new-style cesarean section have shorter operative time, postoperative recovery time, fetal disengagement time, and more...
这例特殊的死亡不是吸入造成的，而是窒息，因为婴儿在整个身体全部娩出后在水中呆的时间超过15分钟。
This particular newborn death was caused not by aspiration, but by asphyxiation because the baby was left under the water for more than fifteen minutes after the full body was born.
但同时也警告说，对于父母为臀位分娩出生的人来说，医生在告知产妇具有臀位分娩高风险之前，应获得充分的证据支持。
But, it cautioned, more evidence was needed of a genetic link before doctors warned mothers of a higher risk of breech delivery if their parents had also been born bottom-first.
水中分娩，顾名思义就是在水中把宝宝生出来，其实这是一种新自然的分娩方式。其定义是：新生儿娩出时完全浸没在水中。
Water delivery, the name suggests is a baby born in water, in fact, this is a new natural delivery.
在过去的半个世纪里，胎头娩出后的产科医生的第一个动作就是用橡皮吸球吸新生儿的口腔鼻咽，以防那儿的分泌物干扰新生儿的初次呼吸。 最近专家们建议停止这一操作。
During the past half century, the first action an OB took after delivering the fetal head was to perform oronasopharyngeal suctioning, using a bulb or DeLee device.
在过去的半个世纪里，胎头娩出后的产科医生的第一个动作就是用橡皮吸球吸新生儿的口腔鼻咽，以防那儿的分泌物干扰新生儿的初次呼吸。 最近专家们建议停止这一操作。
During the past half century, the first action an OB took after delivering the fetal head was to perform oronasopharyngeal suctioning, using a bulb or DeLee device.
应用推荐