其结果，足底内侧动脉始端外径，男性为1。
The result shows that the original outer diameter of medial plantar artery is 1.
认为，峰顶设在连接峰顶平台与加速坡竖曲线的始端较为合理；
The more reasonable position of hump crest is the point Where the hump platform connects with the vertical curvature of accelerating grade.
分析认为，由于孔壁界面滑移的软化效应，侧阻力曲线始端变为上升曲线。
Taking account of the strength softening effect of slippage, the beginning section of lateral shear curve is an ascending curve.
将你最常用的程序放在任务栏的始端，可以帮助你方便地一个接一个的打开。
It is helpful then to keep your most used programs at the beginning of your task bar so you can open them one right after another.
场地是一个约550平米的梯形地块，在城市地块的始端，处于两条路的交叉口。
The site is a 550m2 plot of land in the form of a trapezoid, situated at the head of an urban islet, at the corner of two streets.
在整个供气系统的始端应设置排水装置，并定期将压缩空气中的水分排尽，以保证压缩空气干燥。
In the whole gas supply system, we should set up drainages at both ends to drain the water in the compressed air to insurance the compressed air dry.
一条这样的输电线路可以传输多达6.4万千瓦的电力，使得它更重要的是，在产生电力的始端就显得稳定可靠。
A single such line can carry up to 6.4 gigawatts of power, which makes it even more important that generation at its starting point is stable and reliable.
第二语言的课堂教学过程应该是从语言结构的非交际性介绍的始端向交际性运用的终端推进和深化的连续的过程。
The process of teaching a second language in classroom should be a continuous one that leads and deepens the non-communicative introduction of language structure to the goal of communication.
生物学家们还预测，即使地理上隔离开的种群又返回到同一个地方，这些行为特点仍可能保持端始种分离，但是这方面的例子仍然十分少见。
Biologists have also predicted that these kinds of behavioral traits may keep incipient species separate even when geographically isolated populations somehow wind up back in the same place.
自南宋始，关于唐诗、宋诗孰优孰劣的问题就一直争执不休，论者各执一端。
Since the Southern Song Dynasty, the dispute arose about the accomplishments of Tang-shi and Song-shi.
是他通过自己的著作引发了当时人们“始原道德之理，窥性命之端”的学术风气。
It was he who through his own works had caused people begin to probe into the origin of morality and human nature.
是他通过自己的著作引发了当时人们“始原道德之理，窥性命之端”的学术风气。
It was he who through his own works had caused people begin to probe into the origin of morality and human nature.
应用推荐