童话是一个包含魔法和仙女、女巫、妖精或巨人等人物角色的故事。
A fairy tale is a story that includes magic and characters such as fairies, witches, goblins or giants.
精灵、小妖精和侏儒似乎是远古时代永恒的产物，但小妖精诞生于20世纪。
Elves, goblins, and trolls seem to be the timeless creations of the distant past, but gremlins were born in the 20th century.
“您有什么愿望？”妖精问调酒师。
年长的妖精似乎退缩了一下。
“您有……身份证明吗？”那个妖精问。
小妖精钻进小罐子给渔夫看他是怎样进去的。
The goblin went into the small pot to show the fisherman how he can go in to the small pot.
这里有一个启发性的例子：古灵阁外的妖精。
超过25个战士和生物的妖精傀儡和冰卫队。
More than 25 warriors and creatures from Goblins to Golems and Ice Guards.
一个穿着一身猩红镶金制服的妖精站在这里守卫。
A goblin stands guard here, dressed in a uniform of scarlet and gold.
妖精概念中的所有权、报酬和补偿与人类的不同。
Goblin notions of ownership, payment, and repayment are not the same as human ones.
另外两个妖精守卫这些门，他们将会开门让你进入主大厅。
Two more goblins guard these doors which they will open to let you pass into the main hall.
长长的柜台后面，妖精们坐在高凳上，接待当天的第一批顾客。
The long counter was manned by goblins sitting on high stools, serving the first customers of the day.
所以骑着扫帚的女巫、幽灵、小妖精和骷髅都是万圣节的标志物。
Witches flying on broomsticks with ghosts, goblins and skeletons have all evolved as symbols of Halloween.
柜台后面那位年长的妖精拍了一下手，一个年纪稍轻的妖精走了过来。
The old goblin behind the counter clapped his hands and a younger goblin approached.
她显然很讨厌妖精派她来传递消息，绕着小屋走回去时，她看上去脾气很不好。
Her dislike of the goblin sending her to deliver messages was clear; she looked irritable as she walked back around the house.
这个排名较少地归功于《小妖精国国王的女儿》，更多地与洛德·邓萨尼本人有关。
This position goes less to "The King of Elfland's Daughter," and more to Lord Dunsany himself.
这个排名较少地归功于《小妖精国国王的女儿》，更多地与洛德·邓萨尼本人有关。
This position goes less to “The King of Elfland’s Daughter,” and more to Lord Dunsany himself.
这个排名较少地归功于《小妖精国国王的女儿》，更多地与洛德·邓萨尼本人有关。
This position goes less to “The King of Elfland's Daughter,” and more to Lord Dunsany himself.
你可以塑造自己的角色，或人类或妖精，在玩的过程中和你的朋友间发送即时消息聊天。
You can construct your own character, whether human or pixie, and talk to your friends on instant messaging as you play.
一代代的挪威儿童都会听说到一些虚构的人物形象，如洞穴巨人、海上女妖和小妖精。
For generations, Norwegian children have been fed images of make-believe characters such as trolls, sirens and goblins.
哈利相信妖精除了那把宝剑，别的什么都不会接受，即使他们能有同样贵重的东西给他。
Harry was sure that the goblin would accept nothing but the sword, even if they had something as valuable to offer him.
赫敏、罗恩和特拉弗斯朝着一个年长的妖精走去，他正在透过镜片检查一块厚厚的金币。
Hermione, Ron, and Travers headed toward an old goblin who was examining a thick gold coin through an eyeglass.
他们现在真的是被困住了，那扇门是出去的惟一通道，然而似乎有一群妖精正在门外靠近。
They were truly trapped now: There was no way out except through the door, and a horde of goblins seemed to be approaching on the other side.
惟有那个妖精似乎对突如其来的节日气氛无动于衷，不一会儿就溜回他现在独住的卧室去了。
Only the goblin seemed untouched by the suddenly festive atmosphere, and after a while he slunk back to the bedroom he now occupied alone.
“妖精裔”是一个能够被添加进类人生物或类人怪物的遗传模板(下文称为“基础生物”)。
"Feykissed" is an inherited template that can be added to any humanoid or monstrous humanoid creature (referred to hereafter as the "base creature").
沙僧：师傅，不能这样，大师兄说了，这里可能有妖精出没，我们要待在师兄画的圈子里才对。
No, Master. Big Brother said that there might be genius. We'd better stay in the circle he drew.
“我要说的，”比尔把手伸到厨房的门上，“就是你在对妖精做出承诺时要格外小心，哈利。”
"All I am saying," said Bill, setting his hand on the door back into the sitting room, "is to be very careful what you promise goblins, Harry."
“我要说的，”比尔把手伸到厨房的门上，“就是你在对妖精做出承诺时要格外小心，哈利。”
"All I am saying," said Bill, setting his hand on the door back into the sitting room, "is to be very careful what you promise goblins, Harry."
应用推荐