妊娠期从95天至150天不等。
The gestation period can be anything between 95 and 150 days.
孩子的性别在妊娠期第三个月便可查明。
During the third month of pregnancy the sex of the child becomes determinable.
建议妊娠期不要饮酒。
有些胎儿的畸形部位得等到妊娠后期才能诊断出来。
Some foetal malformations cannot be diagnosed until late in pregnancy.
每一分钟就有一位母亲死于妊娠和分娩的并发症。
Every minute, a mother dies from complications in pregnancy and childbirth.
妊娠期阑尾炎与非妊娠期阑尾炎的临床特征不同。
Clinical features of appendicitis during pregnancy were different from appendicitis during non-pregnancy.
399例患者异位妊娠的原因被回顾性分类并分析了。
Causes of ectopic fetation in 399 patients were retrospectively categorized and analyzed.
瓦妮莎表示，在得知自己感染兹卡病毒后，她决定终止妊娠。
Vanesa said she decided to end her pregnancy after she contracted Zika.
胚外中胚层在妊娠的第6.5至7.0天之间通过原始条带迁移到推测的卵黄囊。
Extraembryonic mesoderm migrates through primitive streak to the presumptive yolk sac between days 6.5 and 7.0 of gestation.
未妊娠组、妊娠组和对照组小鼠卵巢组织无明显差异。
There was no difference in the ovarian organization among unpregnant, pregnant experimental mice and control mice.
传染病及妊娠和分娩并发症负担。
Burden of communicable diseases and complications of pregnancy and childbirth.
妊娠高血压(子痫前兆和子痫)。
High blood pressure during pregnancy (pre-eclampsia and eclampsia).
医生比较关注孕妇妊娠期体重增加量。
Doctors now tend to focus on how much weight a woman should gain in a healthy pregnancy.
妊娠期糖尿病症状类似于二型糖尿病。
Symptoms of gestational diabetes are similar to Type 2 diabetes.
两对夫妇最终在妊娠三个月左右的时候见了面。
The couples finally met about three months into the pregnancy.
妊娠及哺乳妇女。
每年有50多万妇女因妊娠和生育并发症而死亡。
More than half a million women die as a result of complications in pregnancy and childbirth every year.
象比其他哺乳动物的妊娠期更长——将近22个月。
Elephants have a longer pregnancy than any other mammal-almost 22 months.
每年有多达35.8万妇女在妊娠和分娩期间死亡。
Up to 358 000 women die each year in pregnancy and childbirth.
每天有1500名妇女死于妊娠或分娩相关的并发症。
Every day, 1500 women die from pregnancy - or childbirth-related complications.
据估计，每年由于妊娠期间感染疟疾导致20万婴儿死亡。
An estimated 200 000 infants die annually as a result of malaria infection during pregnancy.
其他并发症可能在妊娠之前就有，但在妊娠期间恶化。
Other complications may exist before pregnancy but are worsened during pregnancy. The major complications that account for 80% of all maternal deaths are
与妊娠有关的死亡是15至19岁少女的一个主要死亡原因。
Pregnancy related deaths are a leading cause of mortality for girls aged between 15 and 19.
在2008年，约有35.8万妇女死于妊娠和分娩并发症。
About 358 000 women died in 2008 of complications during pregnancy or childbirth.
我们可以制定明确的技术策略以减少与妊娠和分娩有关的死亡。
We can map out clear technical strategies for reducing deaths associated with pregnancy and childbirth.
如果患有可能影响妊娠的慢性疾病，准父母健康就更加重要了。
Parental health takes on additional significance if you have a chronic medical condition that may affect your pregnancy.
于是，他们决定选取152个妊娠不足28周的婴儿进行实验。
They decided to test this hypothesis on 152 infants born before 28 weeks of gestation.
妊娠初期，尤其是在营养方面，对孕妇来说是非常重要的。
The first trimester is an important time in your pregnancy, especially in terms of nutrition.
如果你有以上某些妊娠反应，请记住你不是一个人在战斗。
If you have one or more of these side effects, keep in mind that you're not alone!
每天估计有1000名妇女因妊娠和分娩期间的并发症而死亡。
An estimated 1 000 women die every day due to complications during pregnancy and childbirth.
应用推荐