告诉你妈妈你相信她对改善你们之间的关系很有好处。
There is benefit from telling your mother you have been thinking of her and would like to achieve more closeness.
因此如果你是一个称职的蚊子妈妈你就不会把蛋下在干净水边。
“Fish are predators, so if you are a good mosquito mom you are not going to lay your eggs there, ” Vosshall said.
“她看着我说,妈妈你又绿色的眼睛,”瑞秋说道,“对她来说,这是人与人之间交流的一个很大的进步,人们说你能够眼睛里看到一个人的灵魂。”
"She looked at me and said 'Mom, I know that you have green eyes,'" Rochelle Morse said. "that was a huge step for her in making that human connection."
她看着妈妈,好奇地问:“妈妈,为什么你的头发有些是灰色的?”
She looked at her mother and curiously asked, "Why are some of your hairs grey, Mom?"
“现在喝你的茶吧,”男孩的妈妈说,“然后,也许你可以听一个童话故事。”
"Now drink your tea," said the boy's mother, "then, perhaps, you may hear a fairy tale."
噢,乔治,你还记得吗,迈克尔突然对我说:“妈妈,你是怎么认得我的?”
O George, do you remember Michael suddenly said to me, "How did you get to know me, mother?"
“听着,宝贝,”他低声说,“如果你答应做我的妈妈,我就救你。”
"See here, honey," he whispered, "I'll save you if you promise to be my mother."
你对妈妈爸爸来说是最重要的,但是我们必须得工作。
You are the most important to Mum and Dad, but we have to work.
最善良的动物就是你,袋鼠妈妈。即使你在很担心你的乔伊的情况下,还是对一只爱发牢骚的坏脾气老袋熊这么好。
The kindest animal is you, Mother Kangaroo. Even when you were worried about your Joey, you were still kind to a grumpy complaining old wombat.
你的爸爸妈妈不会让你喝脏水。
你的妈妈或奶奶给你做过带刺绣的衣服吗?
Have your mom or grandma ever made embroidered clothes for you?
你多久帮你妈妈做一次家务?
妈妈,你为什么会有白头发?
妈妈,你教我们永远不要放弃我们所爱的东西。
艾玛和乔什尝了之后,都说:“妈妈,你是对的。”
After Emma and Josh tasted them, they both said, "You were right, Mom."
过了一会儿,那个年轻女人又喊道:“妈妈,你看!云和我们一起跑!”
A while later, the young woman shouted again: "Mom, look! The clouds are running with us!"
我妈妈说你去年去丝绸之路旅行了。
“等一下,”妈妈说,“你出生的时候什么都没穿。”
"Wait a minute," Mom said, "You didn't wear anything when you were born."
妈妈说:“你为什么不把你有名字的卡片写出来?”
"Why don't you write out the cards that you have names for?" said Mom.
就在这时,马里奥想起了妈妈的话:“你在烹饪方面很有天赋。”
Just then Mario remembered his mother's words: "You are talented in cooking."
“可是,”那个声音说,“你说的话让你妈妈以为你是在玩,这和你刚才说的话是一样的。”
"But," said the voice, "you used words which made your mother think that you had been playing, and that was similar to what you had said so."
妈妈担心地问道:“你去哪了?”
在你妈妈进来为你挑衣服之前,你自己穿好衣服。
Dress yourself before your mother has a chance to come in and choose your clothes.
我恳求,“妈妈!妈妈!我还是你的儿子。别把我挡在门外!”
I begged, "Mom! Mom! I'm still your son. Don't keep me out of the door!"
“这就是你关心妈妈的原因吗”卢克问道。
当你想打扮得时髦的时候,你妈妈不喜欢你穿超短裙。
When you want to dress in a modern way, your mum doesn't like you wearing a mini-skirt.
我密切关注你和妈妈,是你们让我的生活更美好。
I pay close attention to you and Mom because you both make my life better.
那天晚上,我得知你和妈妈要求被派往武汉,正在等待电话。
Later that night, I learned that you and mom had asked to be sent to Wuhan and were waiting for a call.
虽然我妈妈总是说,“你是我们家珍贵的宝贝。”但这并没有起作用。
Although my mother always said, "You are the precious baby in our family," it didn't work.
珍妮,你知道你妈妈明天会不会回来吗?
应用推荐