吉姆：听上去很聪明。你必须有好的时机。
你也许会等待一个好的时机再去谈论它，但是机不可失时不再来。
You might be waiting until the right time to talk about it, but there's no time like the present.
但是，外界认为，如果转会，萨科也会等待好的时机加盟阿森纳。
However, the player is believed to be holding out for a move to Arsenal, if at all possible.
如果一直都没有好的时机，是不是就意味着你就不会去做这些事了呢？
What if they are never right, does that mean you'll never go and do it?
和事实证明，这是非常好的时机，因为电路的复杂性，在合成的水平是必要的。
Andit turned out that this was very good timing because the complexity ofcircuits was at the level where synthesis was necessary.
你需要不时地想该如何表现，说些什么，把手放在什么地方，有好的时机还可以尝试吻她。
You're constantly trying to figure out how to act, what to say, where to put your arms, and if and when it's okay to try and kiss her.
这个月将是一个好的时机去控制你疯狂的想法，并且面对你所惧怕的没有去做或者没有准备好的事情。
This month will be a good time to take control of your crazy thoughts and face your fear of not doing or being enough.
“如果我是一只恐龙并且和另一只恐龙面对面对峙的话，唯一的正确战略便是等待一个好的时机然后直接对准对手的头部攻击，”他说。
"If I was a tyrannosaur facing another tyrannosaur face-to-face, I'd say the only real strategy is to wait for an opening and then go straight for the head," he said.
我如此挚爱着她，我想告诉她我对她的感情，可是又害怕她的反应，我不知道现在是不是好的时机点，尤其现在她仍在前男友的忐忑中。
I love her so much and I want to tell her how I feel but I am so afraid of the reaction that I will get and I don't know if it is the right time because she is still upset about her ex-boyfriend.
认真的说，这是一段非常好的时机，对你，也对你的同伴。你可以解决国际市场上的林林总总，也可以通过一些充满创意和想象力的方式为这个世界做点好事。
Professionally, this is a great time for you and a business partner to work on International marketing and finding imaginative and creative ways of putting your goods and services out into the world.
在一个好的时机去找你的老板，比如在你比别人多做了一点事情的时候或挽救了什么事情的时候，问他你是否用LinkedIn'我是否可以得到您的签注？
Approach your boss in an 'up' moment, when you've gone the extra mile or saved something, and ask, 'do you use LinkedIn? May I ask you for an endorsement?
实际上一个新的网站上线是没有任何秘密，你需要的只是市场的时机，一个好产品和辛勤工作。
There really is no secret to launching a site, its all down to market timing, a good product and hard work.
投资者们也逐渐意识到没有一家公司可以在每个资产级别上都有好的收益，而且它们也并不能把握好从一种资产转到另一种资产的时机。
Clients became convinced that no one firm could produce good performance in every asset class, nor could they master the art of timing the switch from one asset to another.
如果你想要特殊的拍摄效果，那么，在拍摄过程中就更需要耐心和把握好拍摄时机。
You need patience and time when photographing animals, especially if you are want a particular position and scene.
Visa对于此次ipo时机的把握也许显示了这样一个信号，即尽管现在市场情况可能不会转好，但对于首次公开募股，也许是黑暗中难得露出的一点微光。
The timing of Visa's impending IPO is perhaps a sign that the firm believes that market conditions will not improve, but for now the IPO itself is a rare moment of light amid the gloom.
在像苹果这样一个充满创造力的大熔炉里，好的主意永不缺乏，缺乏的是能够在恰当的时机选择正确的注意并加以坚持的技能，而乔布斯拥有这种技能。
But the skill of choosing the right ones to focus on at the right time is rare. Mr Jobs has it.
如果你一直在等待好时机，要申请家庭信用资产额度或抵押，那么今天就是行动的好时候。
If you've been waiting for a good time to apply for a home equity line of credit or a mortgage, then today will be an ideal day to act.
分析各种腿法的运用时机，掌握好时间、距离和空间差，是正确运用腿法的先决条件。
The preconditions of applying kicking methods correctly involve analyzing the application opportunity of various kicking methods, grasping the time, distance and space difference.
结论：在眼部碱烧伤中用维生素C联合地塞米松治疗效果好，只要适当掌握地塞米松的应用时机，使用地塞米松是安全的，有效的。
Conclusions:It is safe and effective to use dexamethasone so long as the proper time of using it is uderstood in ocular alkali burn.
未能理解购买有好的机构青睐的高质量公司股票的重要性，以及学习如何使用图表来显著提高选股和把握时机的重要性。
Failing to understand the importance of buying quality companies with good institutional sponsorship and the importance of learning how to use charts to significantly improve selection and timing.
偶尔点头，并且在合适的时机说“是的”、“好的”、“我理解”和“不错”等话。
Nod occasionally, and offer a judiciously placed 'Yes, ' "OK". 'I understand", or"Good".
如果他们习惯了你说“好的”，那么现在就是你扭转时机的绝佳时机。
If they've gotten used to you saying "yes", then now is the perfect time to reverse the cycle.
如果他们习惯了你说“好的”，那么现在就是你扭转时机的绝佳时机。
If they've gotten used to you saying "yes", then now is the perfect time to reverse the cycle.
应用推荐