举例子是阐明文章观点的一个非常好的方法，因为读者可以通过这些生动的例子更好地理解你的观点。
Giving examples is a good way to clarify the statement of your articles because readers can better understand your opinions through these vivid examples.
但也有好的方法可以解决这个问题。
当然，有些时候，默读是一种好的方法。
Of course, there are times when subvocalization is a good idea - as in the case of dense texts or subjects with which you're not familiar.
其中一个好的方法是，从一个热门话题里开拓出一个小角落来讨论。
One way to find a great niche is to carve out a small corner of a popular topic.
好的方法：日期的格式在XMLSchema规范中定义得很好。
Good: the format for the date is well defined in the XML Schema specification.
在培训期间，您必须有好的方法防止受训者的错误超出您的部门。
You should have this properly backstopped during the training period so that the trainee's errors don't reach beyond your own department.
好的方法：XMLschema枚举可以帮助用户发现某个特定变量的有效值。
Good: XML Schema enumerations help the user discover the valid values for a particular variable.
要弄明白你的时间都去哪儿了，一个好的方法是，做份时间表，至少坚持做几个星期。
A good way to figure out where your time is actually going is to keep a time log for at least a couple of weeks.
如果我们只制定公共部门战略，我们就只能影响20%的人口。这不是一种好的方法。
In this context, if we stuck with the public sector, we're only having an impact on 20 percent of the population, which is not a very good approach.
Twitter给你带来了非常好的方法找到最新的股市和公司股票信息。
Twitter gives you a great way to find out the up to the minute news on the market as well as most company stocks.
对于常见的设计元素，例如页首、页脚和导航栏等，这是一个非常好的方法。
This is an excellent way to handle common design elements such as headers, footers, and navigation panes.
这种做法是极其不成熟的，并且对于创建更好的软件产品也不是一个好的方法。
It's not a very mature approach, and it's not the way we're going to create better software products.
许多企业和分析公司发布了他们的计算方法及建议，我们相信在这里能找到好的方法和答案。
Several organizations and analyst firms have made public their calculation methods or suggestions and we believe this represents a good approach and answer.
在迭代开发周期中，持续的验证是一个好的方法，在每一个迭代开发早期的原型是被鼓励的。
In an iterative development lifecycle, continuous experimentation is viewed as a good thing, and early prototyping is encouraged in each development iteration.
这是一个非常好的方法，您可以使用象这样的模块脚本构建模块，以创建不同的测试用例场景。
What's really nice about this method is that you can use modular scripts like these as building blocks to create different test case scenarios.
好的方法：用XMLSchema注释节点进一步描述业务消息中的元素以及业务消息本身。
Good: Use XML Schema annotation nodes to further describe the elements of a business message and the business message itself. For example.
好的方法：如果某个元素在您的业务消息中是必需的，那么就用XMLSchema对其建模。
Good: If an element in your business message is required, model it as such using XML Schema.
注意：大部分开发者直接使用Page_Load方法执行一切，这不是一个好的方法。
Note: Most of the developers directly use the page_load method for everything, which is not a good thought.
为了得到信息，获取用过的所有值是一种好的方法，这样做可以令您更容易地在未来变更特定的值。
This is a good way to capture for informational purposes all of the values that were used, and it makes it easier for you to change a particular value in the future.
肝脏移植并不是好的方法，不仅仅因为肝脏非常稀缺，还因为移植后预防排斥反应的药会抑制免疫系统。
If only because livers are very scarce organs and transplants to cancer patients are not always a good idea because of the immune-system suppressing drugs used to prevent rejection.
测算你相机的安全快门速度有一个好的方法，你相机镜头焦距的倒数，就是你避免镜头抖动的快门最小值。
A good rule of thumb to minimise camera shake is to set the shutter speed at a minimum of one second divided by your focal length.
最好的方法就是“带着刚学的知识睡觉”，第二好的方法就是经常休息去做一些完全不同的事情。
The best way is to “sleep on it” and the second best way is to take frequent breaks and do something completely different.
如果需要故障检测(troubleshoot)，一个好的方法就是利用以下选项发出Apply命令。
In case you need to troubleshoot, a good method is to issue the Apply with the following options.
有一个好的方法就是凭着感觉走…你是不是还需要很刻意地去改变这些习惯，还是已经可以半自觉去地做了？
A good rule of thumb is to go by feel … do you still need to put a lot of focus on the habit change, or has it become routine and semi-automatic?
如果您没有考虑到这些也没有一个好的方法，那么您可能会遗漏Rational工具所能够提供的一些收益。
If you don't consider this and you don't have a good approach, then you can potentially lose out on some of the benefits the Rational tools can provide.
Hamermesh的又一项研究发现，对女人们来说，花钱在衣服和化妆品上是促进她们收入的一种好的方法。
One study - Hamermesh again - found spending money on clothes and make-up is a good way for women to boost their earnings.
这意味着当您创建一个动作时，您一般不应该向其他对象添加侦听器，因为您并没有好的方法以删除那些侦听器。
This means that when you're creating an action, you typically shouldn't add listeners to other objects because you don't have a well-defined way to remove those listeners.
但是如果你很清楚怎么做是好的方法，那么模块化设计对你没有帮助，因为这项工作需要太多精力，这对你没好处。
But if you know what the good idea is going to be anyway, then modularity doesn't help you, and because it takes more effort, it can hurt you.
但是如果你很清楚怎么做是好的方法，那么模块化设计对你没有帮助，因为这项工作需要太多精力，这对你没好处。
But if you know what the good idea is going to be anyway, then modularity doesn't help you, and because it takes more effort, it can hurt you.
应用推荐