风头鹦鹉[雪球]酷爱[新好男孩]。
布鲁克讨厌《新好男孩》!
这时他转过身,在我的脸上给我一个吻,告诉我要做一个好男孩。
Then he would lean over and give me a big kiss on the cheek and tell me to be a good boy. It was so embarrassing for me.
但我仍然坚持己见,我相信自己最后肯定能找到一个好男孩,然后和他结婚生子。
But still I held on to the conviction that eventually I would find a nice boy, and we'd get married, have children.
翻译:马克是个好男孩,但他不是很干净。他的手和脸总是很脏。 翟。
Mark is a good boy, but he is not very clean. His face and hands always very dirty.
我最好朋友的名字叫李明,他是个好男孩,他比我大,我们认识的时候我八岁。
My best friend 'name is Li Ming, he is good boy, he is older than me, we meet each other when I was 8.
一辈子我认为,寻求成为一个真正的好男孩我的儿子,我的选择姚明,他对我一定非常好。
Whole life I think that seek be a real to my good boy's son, my choice Yao, he to I definite very good.
我会冲的小东西,如:不要迟到,没有天都穿着红色围巾,认真干净,我会成为老师眼中的好男孩。
I will punch the little things such as: do not be late no days are wearing red scarf earnest clean I will become a teacher in the eyes of a good helper the mother in the eyes of the good boy.
他在一个派对上见到她。她是如此优秀,许多男孩尾随着她。虽然他是个好男孩子,但是没有人注意到他。
He met her on a party. She was so outstanding, many guys chasing after her, while he was so normal, nobody paid attention to him.
他很快变得受欢迎,少女很崇拜他,比伯保持了良好的形象,但是当他来到18岁的时候,变得很叛逆,他不再是一个好男孩。
He became popular soon, the teenage girls adore him so much, Bieber keeps his good imagine, but as he turn to 18, he becomes rebel, he is no more a good boy.
克里斯·罗本:威廉王子在大众的眼中总是好男孩的形象,而哈里王子则是坏男孩,但其实威廉读大学时,常常会去畅饮一番。
Chris Robben: Where Prince William has always been seen as the good boy against Prince Harry the bad boy... actually, a lot of the time when he was at university, you know, he'd sunk a few pints 15.
那天晚上,女孩睡得很好,但男孩没睡好。
That night, the girl had a good sleep, but the boy didn't sleep well.
突然,他叫道:“上帝!我真羡慕这个男孩!这不公平!为什么不能让我拥有好的视力呢?”
Suddenly, he cried, "God! How I envy this boy! It's unfair! Why not give me good sight?"
四十天没钓到一条鱼,男孩的父母告诉他,老人现在是“撒劳”了,这是最倒霉的倒霉事。于是男孩和另一条船一起去了,这条船在第一个星期就钓到了三条好鱼。
After forty days without a fish, the boy's parents had told him that the old man was now salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone with another boat which caught three good fish the first week.
跟她班里的男孩们不一样,西亚肯不觉得那动作片似的广告有什么好。
Unlike the boys in her class, Thieken says she's not impressed with the action ads.
我用这样独有的方式声张:我和其他(大部分)男孩不一样,可我这样好着呢。
It's my way of saying: no, I am not like (most) other boys, and I'm okay with that.
激素的洗礼造就了一个器官,它将引起典型的男孩的行为方式,比如好打闹争斗。
This wash of hormones creates an organ that generates typically boyish behaviour, such as rough-and-tumble play.
老楚没认出这个小男孩是谁家的仆童,但是他想,起来出去走走或许会对他的身体好一点,到外面去吃饭也能让自己提提神。
Old Chu didn't recognize whose serving boy it was, but he thought getting out of bed might do him good; a meal out would lift his spirits.
不参加团队活动,男孩要以比平常多五次的次数来说明他们健康好还是坏,女孩要比平常多30次。
Boys were five times more likely to describe their health as fair or poor when they were not playing on a sports team, and girls were 30 times more likely to provide the same details.
男孩们经常用电话拍下他们比赛的画面,并把视频放在Facebook上的私群里,好让更多的朋友欣赏他们的英勇表现。
The boys often used phones to film their contests, Posting the videos to a private Facebook group so more friends could admire their prowess.
当这个词被解释的时侯,她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法,但是这不是一个好的办公室聊天话题。
When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.
这个电影不仅仅是一个平庸的传奇故事——一个女孩得到了一个男孩,就因为她漂亮而且好占便宜。
This movie isn’t an insipid fantasy where the girl gets the guy just because she’s pretty and put upon.
这个电影不仅仅是一个平庸的传奇故事——一个女孩得到了一个男孩,就因为她漂亮而且好占便宜。
This movie isn’t an insipid fantasy where the girl gets the guy just because she’s pretty and put upon.
应用推荐