这些战士个个都是好样的。
历史上，68算法语言来说这是一个好样的历史陷阱。
Historically, Algol 68 is a good historic example for this kind of pitfall.
支撑30天。一旦到达这个里程碑，你就真是好样的。
Make it to 30 days. Once you've reached this milestone, you're as good as gold.
你们不容易，只要坚持考完最后一门，你们都是好样的。
You aren't easy, as long as insist to test the last one door through, you are all good kinds.
好样的，支持加拿大华人，让世界人民听到中国人的声音。
Good on you, I support my fellow Chinese in Canada, let the world see our point of view.
那些尊重平民并且保护他们的人们是好样的，并且有权利携带武器。
Those who respect civilians and protect them are the good guys, and have the right to bear arms.
真是好样的啊！平均282是吧，好吧，看来不拚死一搏是没有成果的。
The average TOEFL score for admitted candidates to the Class of 2005 was 282.
“小家伙就像他爸爸那样懂得欣赏钱的价值。好样的！”他抚弄着达力的头发。
"Little tyke wants his money's worth, just like his father. 'Atta boy, Dudley!" he ruffled Dudley's hair.
蟾蜍心里有些委屈，因为獾没有像对鼹鼠那样赞扬他，没有说他是好样的，战斗得很英勇。
Toad felt rather hurt that the Badger didn't say pleasant things to him, as he had to the Mole, and tell him what a fine fellow he was, and how splendidly he had fought;
天使们读出你的想法，点了点头表示赞同。他们告诉你，好样的，你已经解决了部分谜团了。
The Angels are reading your thoughts and are shaking their heads in agreement. They tell you, well done you have figured out part of the illusive puzzle.
一个海盗表现在袭击时表现出胆量，分赃时表现出公平；这些方面做不到的话，他就不是“好样的”海盗。
A pirate must show courage in attack and justice in the distribution of the spoils; If he fails in these respects, he is not a "good" pirate.
“你真是好样的，”迪格雷说，“紧紧拉住我。你负责戒指，黄的，记住。我一喊你就戴上。”
"You are a brick," said Digory. "Hold on to me tight. You'd have to manage the ring. Yellow, remember. And don't put it on till I shout."
在干活的日子里，他是一个心中有数的年轻人，动作麻利，穿着得体，俨然是一个好样的小伙子。
On working days he was a young man of sound judgment, easy motions, proper dress, and general good character.
这粗鲁吗？这个伙计只是倒下了，他们想让他参加什么仪式，这个伙计需要躺下来！好样的，老兄！
Be that rude? the guy just collapsed and they want to get him to some ceremony the guy needed to lay down!
在效率方面教师本人要做好样的表率，教师自己都不是一个有效率的人，你怎么可能要求学生有效率。
Teachers in terms of efficiency I would like to do kind of set an example, the teachers themselves are not an efficient person, how can you require students to efficient.
现在因为失血过多而死亡的人成千上万，于是社会涌现出了一群一群的献血者，他们都是好样的，我们向勇敢无私的献血者致敬。
Now, because of excessive bleeding tens of thousands of people die, so society emerged out of a group of blood donors, who are good like, we pay tribute to the brave and selfless donors.
在任何时候，总有少量几个热点问题和少量为此工作的群体，而远离这些工作中心，你想自己作出好样的工作来，几乎是不可能的。
At any given time there are a few hot topics and a few groups doing great work on them, and it's nearly impossible to do good work yourself if you're too far removed from one of these centers.
龚丽娜当然是一位真正的艺术家。这次，她或许已经证明了具有艺术气息的音乐照样也能流行。就冲这点，龚琳娜是好样的。 。
Gong is certainly a serious artist. This time she might have shown that "* arty music can also be popular". And for that, she should get credit.
龚丽娜当然是一位真正的艺术家。这次，她或许已经证明了具有艺术气息的音乐照样也能流行。就冲这点，龚琳娜是好样的。 。
Gong is certainly a serious artist. This time she might have shown that "* arty music can also be popular". And for that, she should get credit.
应用推荐