新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
参加一些小组活动是增进友谊的好方法。
Taking part in some group activities is a good way to strengthen friendships.
这个女演员演得非常好,观众们欢呼雀跃,兴奋地鼓掌。
The actress performed so well that the audience cheered and clapped excitedly.
国王说:“你唱得这么好,我愿意把我的女儿许配给你。”
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
一个好公民认为他应该为社会服务,而不是社会为他服务。
A good citizen believes that he should serve the community and not the community serve him.
既然你喜欢中国传统文化,我认为参观剪纸展览是个好选择。
Since you are fond of traditional Chinese culture, I think visiting the paper-cutting exhibition is a good choice.
杰佩托接过那块好木头,谢过安东尼奥师傅,一瘸一拐地回家去了。
Geppetto took the fine piece of wood, thanked Mastro Antonio, and limped away toward home.
当你遇到非常糟糕的事情,比如家人去世,一个好邻居会尽其所能去帮助你。
When something really awful happens to you, like a death in the family, a good neighbor will volunteer to help in any way he can.
深度阅读对于成为一名好公民、一名成功的大学生和一名高效的员工来说是至关重要的。
Deep reading is crucial for being a good citizen, a successful college student and a productive employee.
毕竟,如果“善有善报,恶有恶报”是真的,那为什么不确保你周围的都是好的事情呢?
After all, if it's true that what goes around comes around, why not make sure that what's circulating around you is the good stuff?
我们应该尽可能多地学会用我们的耳朵、眼睛和心灵去倾听,并从现在开始努力成为一个好的倾听者。
We should learn to listen with our ears, eyes, and hearts as much as we can, and try to make ourselves good listeners from now on.
许多父母整日工作,想要为孩子创造好的生活条件,而他们的孩子却可能什么都不缺,唯独缺少父母的陪伴。
Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.
对于那些想要一夜好眠的人来说,睡前喝一杯热牛奶一直是最好的选择。
A warm drink of milk before bed has long been the best choice for those wanting a good night's sleep.
每个人都可以成为一个好公民,因为在很多情况下,一个友好的微笑是建立一个更美好的世界所需要的全部。
Everybody can be a good citizen, because in many cases a friendly smile is all that is needed to build a better world.
骑自行车是个好方法,不用花一分钱就能让孩子们走出家门,呼吸新鲜空气。
Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.
下午好,我打电话来是想咨询一下你们在报纸上刊登的那套四居室房屋的信息。
Good afternoon, I'm calling to inquire about the four bedroom house you advertised in the newspaper.
她搬回家住,好照料年迈的双亲。
他慢慢地、小心翼翼地收拾好自己的物品。
有一个这么好的同学真是太好了。
汤姆认为打篮球是放松自己的好方法。
Tom thinks playing basketball is a good way to relax himself.
贵阳是一个多么好的城市啊!
如果天气好,许多人喜欢在户外聚会。
If the weather is nice, many people prefer to have the party outside.
写日记是提高写作水平的一个好方法。
及时复习功课是一个多么好的习惯啊!
读书是认识世界的好方法。
我很惊讶一个三岁的女孩能跳得那么好。
多么好的远足天气呀!
我最喜欢春天,因为这是一个植树的好季节。
I like spring best because it's a good season for planting trees.
应用推荐