-
你还是抓紧处理这个问题为好。
You would be well advised to tackle this problem urgently.
《牛津词典》
-
去那里当然好,不过我无所谓。
It'd be good to be there, but I'm not that fussed.
《牛津词典》
-
写作是表达情感的一种好方法。
Writing is a good tool for expressing feelings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
燕麦为马提供营养丰富的好饲料。
Oats provide good, nutritious food for horses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他有好的构想,但推销技巧却嫌生嫩。
He has good ideas but he isn't practised in the art of marketing.
《牛津词典》
-
看到故居被照管得这么好,真叫人高兴。
It does my heart good to see the old place being taken care of so well.
《牛津词典》
-
我认为他们表演得非常好,你不觉得吗?
I thought they played tremendously well, didn't you?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
好!我们现在有机可乘。
Good—we have a let-out now.
《牛津词典》
-
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最终这个点子是好还是坏,我们会搞清楚的。
Whether it turns out to be a good idea or a bad idea, we'll find out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们如何着手选择一个好的健康维护组织呢?
How do we go about choosing a good HMO?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们相信好的父母应该自我牺牲和克己忘我。
They believed that good parents should be self-sacrificing and self-denying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他唱得并不特别好。
He doesn't sing all that well.
《牛津词典》
-
协调我工作的要求与我当个好父亲的愿望很难。
It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
铜的导电性能好。
Copper conducts electricity well.
《牛津词典》
-
他随和且脾气好。
He was easy-going and good-natured.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“好姑娘,”弗兰克说道,一边把绷带缠在她的足弓上。
"Good girl," said Frank, winding the bandages around the arch of her foot.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
"新年好",肯尼斯·麦凯勒演唱 (传统乐曲,奈特改编)。
"A Good New Year," sung by Kenneth McKellar, (Trad., Arr. Knight).
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我非常害怕,以至不知如何是好。
I was that scared I didn't know what to do.
《牛津词典》
-
恕我直言,我看你还是不去为好。
I'm sorry, I'd rather you didn't go.
《牛津词典》
-
我把夹克的拉链拉上,系好扣子。
I zipped and buttoned my jacket.
《牛津词典》
-
他们收拾好行李,退了旅馆的房。
They packed and checked out of the hotel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这一系统采用了特别好的图形界面。
The system uses an impressive graphical interface.
《牛津词典》
-
她搬回家住,好照料年迈的双亲。
She moved back home to care for her elderly parents.
《牛津词典》
-
这本书有大量非常好的照片。
The book includes a wealth of splendid photographs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
惠特克神父似乎心情非常好。
Father Whittaker appeared to be in a jovial mood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她生了好一阵闷气之后才终于同意帮忙。
After much huffing and puffing, she finally agreed to help.
《牛津词典》
-
工人们走后,我花了好长时间才收拾好。
It took me ages to put things to rights after the workmen had left.
《牛津词典》
-
把大门闩好以免被风吹开。
Fasten the gates securely so that they do not blow open.
《牛津词典》
-
孩子们疲倦时易烦躁好哭。
Children often get fractious and tearful when tired.
《牛津词典》