他喜欢用奶瓶喂他们的宝宝。
展示结束后，饲养员向他们展示了如何为小松鼠拿奶瓶。
After the presentation, a keeper showed them how to hold the bottle of milk for baby squirrels.
也许不透明的奶瓶在被打开后，并不能很好地防止细菌在牛奶中生长。
Maybe opaque bottles aren't as good at keeping bacteria from growing in milk after the bottle has been opened for something.
牛奶瓶就是用它制成的。
我们必须要让生产线运转起来，调制“虎牌牛奶”、清洗婴儿奶瓶、清洁地板。
We had to have a bit of a production line going, making up "tiger milk", washing baby bottles, and cleaning the floors.
护理团队每隔几天就会把他和他的妹妹调换一次，这样，当一个宝宝被奶瓶喂养时，另一个宝宝就和妈妈在一起了——她从来没有怀疑过。
The nursery team switches him every few days with his sister so that while one is being bottle-fed, the other is with mum—she never suspects.
被用于婴儿奶瓶的塑料是聚碳酸脂。
The plastic that used to be used to make baby bottles is a polycarbonate.
‘他踢我，然后开始向我扔牛奶瓶。’
史蒂文：不用，我已经买尿布和奶瓶了。
迈克：买尿布和奶瓶了吗？
有时候妈妈们只要付奶瓶的钱就可以受到帮助了。
Sometimes mothers receiving donated milk offer to pay for milk bottles.
现在，该行业表示，没有必要为奶瓶和防溢杯担心。
For now, the industry says concerns over bottles and spill-proof cups are unnecessary.
但这并不可以用一奶瓶的咖啡来使瞌睡的婴儿保持清醒。
This doesn't mean you can wake up your sleepy infant with a bottle of latte.
双酚a数十年来一直被用于生产婴儿奶瓶和其他塑料容器。
Bisphenol a has been used for decades to make baby bottles and other plastic containers.
罗伯茨说，母乳喂养与奶瓶喂养的辩论，总能挑起愤怒的回应。
One area that always provokes angry responses, Roberts says, is the breast-feeding versus bottle-feeding debate.
你也可以两天一次地加上一茶匙的绿叶蔬菜汁到你宝宝的奶瓶上。
You can also add one teaspoon of green leafy vegetable juice to your baby's milk bottle once in two days.
千万别让宝宝含着奶瓶上床睡觉（除非奶瓶里装的是水）。
Never put your baby to bed with a bottle (unless the bottle is filled with water).
当我们打破牛奶瓶，熄灭煤火时，他们会喝问：“你脑袋里在想什么？”
"Where is your mind?" they asked when we dropped the milk bottle, let the coal fire go out.
想了解更多信息，不要忘记仔细察看 “瓶装水”和“奶瓶”的产品报告。
For more info, don’t forget to see Product Reports on "bottled water" and "baby bottles" .
欧洲禁止销售含有有机化合物bpa的所有婴儿奶瓶，从6月1日起生效。
A ban comes into force across Europe June 1st on the sale of all baby bottles that contain the organic compound known as BPA.
当你用奶泵吸完的时候，在奶瓶上贴上写有当前时间和日期的标签。
When you have finished pumping, label the milk with the current date and time of pumping.
不，尽管我知道这很清楚，但是我还是要说-我路过的回收站里都有牛奶瓶。
No, I know it’s obvious, but I have to say it - I’ve walked past recycling bins with milk bottles in them.
不，尽管我知道这很清楚，但是我还是要说-我路过的回收站里都有牛奶瓶。
No, I know it's obvious, but I have to say it - I've walked past recycling bins with milk bottles in them.
他们给我做了个假人，给它穿上衣服，用牛奶瓶作头，还戴上了帽子。
They made a dummy, dressed him in clothes, used a milk jug for the head, and put a hat on him.
尽管这些研究没有涉及到婴儿，但是这却不能使正在给孩子使用奶瓶的父母宽心。
Although the study did not include infants, parents using BPA bottles are unlikely to be reassured by these findings.
小组的宗旨是无偿的分享母乳。有时候妈妈们只要付奶瓶的钱就可以受到帮助了。
The goal is for women to share milk without being paid. Sometimes mothers receiving donated milk offer to pay for milk bottles.
而且，占BPA全球供应97%的13家主要厂家，没有一家向奶瓶制造商出售这种物质。
And none of the 13 major BPA producers, which make 97 percent of the global supply, sells the chemical to bottle makers.
在宝宝的奶瓶中bpa也是常见的原料，如果BPA的危害定性的话，这将是非常危险的。
BPA is also found in plastic of which baby bottles are made, which is particularly dangerous if a harmful effect is determined.
化工行业的申请书指出，生产婴儿奶瓶的六家主要生产商在2009年已经停止试用BPA了。
The chemical industry's petition points out that the six leading makers of baby bottles stopped using BPA in 2009.
化工行业的申请书指出，生产婴儿奶瓶的六家主要生产商在2009年已经停止试用BPA了。
The chemical industry's petition points out that the six leading makers of baby bottles stopped using BPA in 2009.
应用推荐