朱诺时装店专卖适合体型比较丰满的女士的大号女装。
The Juno Collection specializes in large sizes for ladies with a fuller figure.
她还改变了人们对于女装的态度,卡森教授说。
She also changed attitudes towards women's dress, says Professor Cawthon.
当我们离开这家高档女装店时,她手上提着精致的购物袋,心里乐开了花儿。
When we left the boutique, she was all smiles, overjoyed with the fancy shopping bag in her hand.
一天,远东百货公司的女装大减价,一位看起来很高贵的中年男子想给太太买一件。
One day when womens dresses were on sale at the FarEast Department Store, a dignified middle-aged man decided to get his wife a piece.
他的德锦纺织正在开拓一条新的女装销售渠道,通过网上商店和本地的两个商店出售女装。
His Dejin Textile is readying a new line of women's clothes to be sold online and in two local stores.
我们主要的产品是时尚女装鞋。
她喜欢从背部扣纽扣的女装。
希望贵方提供秋季系列女装的进一步资料。
We would like to receive additional information about your haute couture Autumn Collection.
迈克:旗袍(中国式长袍)是一种普通女装。
Mike: Qipao (Chinese-styled long gown) is a common dress for a woman.
希望贵方提供秋季系列女装的进一步资料。
We would like to receive additional information about your haut couture Autumn Collection.
她有一套漂亮的女装。
女装裁缝师勤于用针。
格鲁吉亚时装设计师展示2011年春夏女装。
Georgian fashion designers show their Spring-Summer, 2011 women's collections.
埃德娜:它说的是一个男的男扮女装去找工作!
Edna: It was about a guy who dresses up like a woman to get a job!
隋唐的女装,以红、紫、黄、绿四种颜色最受欢迎。
Women of the Sui and Tang Dynasties, red, purple, yellow and green colors are most popular.
她已穿上淡灰羊毛女装,外罩一件时髦的双排扣上装。
Carrie had thought of going for a walk, and had put on a light grey woollen dress with a jaunty double-breasted jacket.
我爱他的每一件作品,喜欢研究旧式女装,去博物馆寻觅它们。
I love everything he did. I love studying vintage couture and seeing them at museum exhibits, but I also pick up little things.
舒朗创立于1999年,是“中国制造”的品质女装代表品牌之一。
SHOWLONG, created in 1999, is one of China's most representative high-quality brands of women's fashionable clothes.
作为全球高级时装的领导品牌,我们制作并提供男装、女装,以及配饰。
As a global market leader in high fashion, we manufacture and distribute men's and women's wear as well as accessories.
DAKS是来自英伦的经典奢侈品牌,以高级定制男装、女装和配饰著称。
DAKS from England, the classic luxury brands, with high custom men's, women's clothing and accessories known.
一天,远东百货公司的女装大减价,一位高贵的中年男士想给太太买一件。
One day when women's dresses were on sale at the FarEast Department Store, a dignified middle-aged man decided to get his wife a piece.
唐宋女装风尚出现转型的主要原因是唐宋社会变迁和服装本身的规律性变迁。
The main cause of these transformations includes the social changes of the Tang Dynasty and the Song Dynasty, and the regularity change of the apparel itself.
红蜻蜓时尚女装——一个低调奢华、高品质、合适价位的现代知性女装品牌。
Red Dragonfly is an accessible luxury brand, offering high-quality apparel and accessories collections for today's women at approachable prices.
这件女装去年的这个时候是新款。我特别喜欢,可是当时好贵,所以我没有买它。
This dress was a new model this time last year. I loved it but it was a bit too expensive. So I gave it up.
男孩子男扮女装,扮演女性角色,此乃昔日英国法律之规定:女子不得登台演出。
Young boys in women's clothing played the roles of female characters. This is because it was against the law in England for women to act onstage.
ESCADA是国际知名的高级女装及配饰品牌,在国际奢侈品市场占据重要地位。
ESCADA is an international fashion company for women's apparel and accessories, which is active on the international luxury goods market.
20世纪初,女演员开始登台,尽管著名的男演员如梅兰芳仍采取男扮女装的方法演戏。
Early in the 20th century, women began to appear on the stage, though great male actors such as Mei Lanfang continued to keep the art of female impersonation alive.
20世纪初,女演员开始登台,尽管著名的男演员如梅兰芳仍采取男扮女装的方法演戏。
Early in the 20th century, women began to appear on the stage, though great male actors such as Mei Lanfang continued to keep the art of female impersonation alive.
应用推荐