其他快速旋转的恒星包括阿尔法星、昴宿星、织女星和阿克纳星。
Other rapidly rotating stars include Alpha Arae, Pleione, Vega and Achernar.
女星詹妮弗·加纳有重叠的小脚趾。
好莱坞传奇女星伊丽莎白·泰勒去世。
与其他仙女星人接触者的报告相一致。
女星们个个身着漂亮的连衣裙和高跟鞋。
Well heeled: the stars were back in their stilettos and glamorous frocks.
新浪微博上拥有最多粉丝的账户属于中国女星姚晨。
The Weibo account with the largest fan base belongs to a Chinese actress called Yao Chen.
这位28岁的女星在参赛之前进行了为期数月的训练。
The 28-year-old actress trained for months for the grueling event.
这个美丽的宇宙岛处在巨大的室女星系团中。
The lovely island universe resides in the large Virgo cluster of galaxies.
皮特则和女星珍妮弗·安妮·斯顿有过一段五年的婚史。
Pitt was married to actress Jennifer Aniston for five years.
壮丽的仙女星系。
在领奖时，这位好莱坞女星向演艺圈的年轻女星提出了建议。
During her acceptance speech, the Hollywood actress addressed the industry's younger actresses, to offer her advice.
今年的“最差穿着女星榜”冠军是美国歌星布兰妮。
Topping the worst-dressed list in Glamour this year was US singer Britney Spears.
这位女星告诉英国Elle杂志，她很喜欢自己的“暴牙”。
The actress told Elle UK that is very fond of her ' snaggleteeth .'
妮可·基德曼取代朱丽娅·罗伯茨成为好莱坞收入最高的女星。
Nicole Kidman has replaced Julia Roberts as the highest-paid actress in Hollywood.
流星雨的来源位于织女星的附近一颗明亮的星，它很容易被找到。
The radiant, or source, of the shower is located near Vega, a bright star which is hard to miss.
除了电影、奖项和广告，杂志封面也是衡量影视女星地位和人气的重要标尺。
In addition to films, awards and advertisements, magazine covers are also an important yardstick to measure an actress 'ranking and popularity.
据传瑞茜发现被莱恩欺骗，他同领衔主演的女星艾比·科尼什有隐情。
Allegedly, Reese discovered Ryan was cheating with actress and co-star Abbie Cornish, with whom he went on to have a relationship.
前“美国偶像”评委宝拉·阿布杜和女星芮妮•齐薇格被评为最差红毯着装明星。
Former "American Idol" judge Paula Abdul and actress Renee Zellweger were cited as having the worst red carpet dresses.
前“美国偶像”评委宝拉·阿布杜和女星芮妮·齐薇格被评为最差红毯着装明星。
Former "American Idol" judge Paula Abdul and actress Renee Zellweger were cited as having the worst red carpet dresses.
银河里，我寻找着牵牛星和织女星。不禁使我想起传说中的牛郎和仙女。
I looked for the Milky Way, the Altair and Vega, which made me think of the legendary cowherd and the fairy.
在今年的奥斯卡颁奖典礼上，最引人注目的不是那些获奖嘉宾，而是几位怀孕女星。
This year at the Academy Awards the most of the attention got not the winners, but the actress being pregnant.
新晋奥斯卡影后桑德拉·布洛克也与其他女星一样成为“奥斯卡魔咒”的中招者。
Newly-crowned Oscar queen Sandra Bullock is no exception to other actresses falling victim to the "Oscar curse."
事实上，奥林匹克排球女星弗洛·海曼(Flo Hyman)就是因该病猝死。
In fact, that's what happened to Olympic volleyball star Flo Hyman.
这位49岁的女星今日在一份声明中说，她与丈夫即将离婚，“心情悲痛且沉重”。
The 49-year-old actress said in a statement today that she is filing for divorce with 'great sadness and a heavy heart'.
因为厌倦了出演邀请发至邮箱的等待，女星娜塔莉·波特曼组建了她自己的制作公司。
Actress Natalie Portman formed her own production company after growing tired of waiting around for movie offers to land in her mail box.
尽管这位女星的身份及两人恋情的细节都没有披露，但据猜测此人是洪婷兰。
While the identity of the mother has not been disclosed nor details of the couple's relationship, the star has been linked to Tinglan Hong.
尽管这位女星的身份及两人恋情的细节都没有披露，但据猜测此人是洪婷兰。
While the identity of the mother has not been disclosed nor details of the couple's relationship, the star has been linked to Tinglan Hong.
应用推荐