奥勒·安德生望着墙，一声也不吭。
在新奥勒松，一年有4个月见不到太阳。
For four months a year even the sun does not make it to Ny Alesund.
奥勒·安德生翻了一个身朝向墙壁那边去。
你曾说你读过一百遍马可·奥勒留的著作。
You 've said that you' ve read the works of Marcus Aurelius a hundred times.
您说过您读马可·奥勒留的作品达上百次。
You've said that you've read the works of Marcus Aurelius a hundred times.
在美国的田径名校奥勒冈州的奥勒冈大学。
Oregon University is a well-known school in field tracking. It's located in Oregon state, United States.
奥勒冈州科技博物馆是全美领先的科技馆之一。
The Oregon museum of science and industry is one of the nation's leading science museums. It features the U.S.S.
服务于角斗士的罗马医师在马可·奥勒留时期的帕加马
Roman Physician to the gladiators in Pergamumunder during Emperor Marcus Aurelius reign.
“不。”奥勒·安德生说。“那不会有什么用处的。”
奥勒冈有怡人的香味，若直接吃的话，会感到有一点辣。
Oregano has a pleasant aroma and is slightly spicy when placed directly on the tongue.
奥勒某种连接着球，然后获得在潮湿，泥泞的耕地损失。
Oyler somehow connects with the ball, which then gets lost in the wet, muddy infield.
对于健全而无邪的耳朵，暴风雨还真是伊奥勒斯的音乐呢。
There was never yet such a storm but it was AEolian music to a healthy and innocent ear.
学习到二十五岁，研究到四十岁，六十岁之前完成一切。——奥勒斯。
Learning to twenty-five years old, study at forty years old, to get everything finished before the age of sixty.
到研究结束时，大约16个月后，安德利·奥勒说男子两组症状评分的改善。
By the end of the study, after about 16 months, Andriole says the symptom scores improved for both groups of men.
南大不列颠哥伦比亚、华盛顿、奥勒冈、西北加利福尼亚、爱达荷及西蒙他那。
South British Columbia, Washington, Oregon, north-west California, central Idaho and west Montana.
奥勒冈大学研究人员要求自愿者记忆连续图片中的红色物体，并且忽略图框内的其他所有东西。
University of Oregon researchers asked volunteers to memorise red-coloured objects in a series of pictures and ignore everything else in the frame.
尼克走出门去。当他带上门的时候，他看见奥勒·安德生穿着全身的衣服躺在床上，眼睛一直望着墙。
Nick went out. As he shut the door he saw Ole Anderson with all his clothes on, lying on the bed looking at the wall.
然而，尽管新奥勒松从物理上说是与世隔绝的，但它却以相当丰富的方式与世界的其他部分联系在一起。
Yet for all its physical isolation Ny Alesund is connected to the world in a surprising number of ways.
官方表示，在周五的一次单独袭击中，位于西北边境的奥勒格宰部落地区有5人在爆炸中死亡，4人受伤。
In a separate attack on Friday, an explosion killed five people and wounded four in the tribal region of Orakzai in the northwest, officials said.
随着奥勒冈州鱼类和野生动物部门进入熊群体的调查，他们想要提醒参观者，现在也是熊可能寻找你们的时候。
As the Oregon Department of Fish and Wildlife goes in search of the bear population, they want to remind viewers that now is also the time bears could be the ones finding you.
在这项研究中，由奥勒冈研究院彼得鲁温松博士领导的一群学者，对93位母亲的3岁孩子，进行饮食习惯调查。
In their study, researchers led by Dr. Peter M. Lewinsohn of the Oregon research Institute surveyed 93 mothers about their 3-year-olds' eating habits.
在这项研究中，由奥勒冈研究院彼得鲁温松博士领导的一群学者，对93位母亲的3岁孩子，进行饮食习惯调查。
In their study, researchers led by Dr. Peter M. Lewinsohn of the Oregon research Institute surveyed 93 mothers about their 3-year-olds' eating habits.
应用推荐