奎恩仅与头等名流交往。
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
亚历山大·麦克奎恩在2010年发布了一套犰狳鞋。
Alexander McQueen in 2010 released a set of armadillo shoes.
奎因称,这表明老鼠将社交机器鼠看作了真正的社交生物。
This suggests that the rats perceived the social robot as a genuine social being, says Quinn.
然而,对 W.V.O.奎因来说,这构成了一个过于“狭窄”的经验主义概念。
For W. V. O. Quine, however, this constitutes an overly "narrow" conception of empiricism.
为了弄清楚这种情况是否也适用于非生物,加州大学圣地亚哥分校的拉蕾·奎因和她的同事们测试了老鼠能否检测到机器老鼠发出的社交信号。
To find out if this extends to non-living beings, Laleh Quinn at the University of California, San Diego, and her colleagues tested whether rats can detect social signals from robotic rats.
马龙·白兰度、史蒂夫·麦奎因和詹姆斯·迪恩现在成了银幕上的的传奇人物。
Marlon Brando, Steve McQueen, and James Dean are now legends of the silver screen.
去穆然和阿比奎朝圣。
开花植物分为两种,在克朗奎斯特分类法中分别称为木兰纲和百合纲。
The flowering plants are divided into two groups, which in the Cronquist system are called Magnoliopsida and Liliopsida.
鲍勃·奎克后来撤消了指控。
克里斯蒂娜•阿奎莱宣布与丈夫离婚。
但不要忘了他的对手胡安·曼纽尔·马奎兹。
你是否曾见过像曼尼·帕奎奥这样伟大的拳击手?
但是阿奎罗说道:是的,在曼彻斯特有许多餐厅。
Aguero, however, said: "Yes, there are loads of restaurants [in Manchester]."
柯特妮•考克斯并不打算和丈夫大卫·阿奎特离婚。
Courteney Cox Arquette has no plans to divorce husband David Arquette.
阿奎拉尼通过租借方式加盟尤文图斯直到赛季末。
Alberto Aquilani has joined Juventus on loan for the rest of the season.
杰奎琳·吉尔:了解过去通常是预知未来的关键。
Jacquelyn Gill: understanding the past is often the key to understanding the future.
用过滤器沥净锅里的水,再把奎奴亚藜倒回锅里。
Drain off the water in the pan through a strainer, and return the quinoa to the pan.
一岁大的“玻璃”鳗鱼躲藏在缅因州的佩马奎德河里。
这场6.4级地震发生在俾路支省会奎达东北地区。
The 6.4 magnitude earthquake struck northeast of Quetta, the capital of Baluchistan.
绑架发生在奎达地区,那里是巴基斯坦俾路支省的首府。
The kidnapping occurred in Quetta, the regional capital of Pakistan's Balochistan province.
马奎兹认为美国公司将不得不继续与外国公司保持合作。
Mr Marquez reckons that American firms will increasingly have to work with foreigners.
主持人奎恩·拉法提在周一表示这个奖项不能彻底取消。
The show couldn't be canceled entirely, host Queen Latifah said Monday.
“你身体那一侧肌肉承受着体重和压力的冲击”,奎罗斯提醒道。
“The muscles on that side are taking the brunt of your weight and stress,” warns Queiros.
“你身体那一侧肌肉承受着体重和压力的冲击”,奎罗斯提醒道。
"The muscles on that side are taking the brunt of your weight and stress," warns Queiros.
伊斯内尔是他的首次亮相,而奎罗伊将是他的第三次露面。
John Isner will be making his debut while Sam Querrey will be making only his third appearance.
伊斯内尔是他的首次亮相,而奎罗伊将是他的第三次露面。
John Isner will be making his debut while Sam Querrey will be making only his third appearance.
应用推荐