他的爱使奉献者知道并没有束缚。
所有的荣耀归于巴库的奉献者。
师父脸带微笑地与奉献者交谈。
奉献者们突然间大笑起来。
神在奉献者至喜欢的方式来显现出他自身。
God reveals Himself in the form which His devotee loves most.
两位奉献者给了我全力的支持，我无以为报。
These two devotees have given me support on all levels and I have no way to repay them.
他会亲自显现在那些恒常冥想着他的完美奉献者的心中。
He personally appears within the heart of the perfect devotees who constantly meditate upon Him.
与尼星哈圣石的奉献者联谊可以摧毁冒犯奉献者的罪恶。
Association with the devotees of the Nrsimha Salagrama-sila destroys the sin of offenses to the devotees.
这种人往往不会是爱的奉献者，他们不负责捐款而只负责监督。
These people, generally, are not the donors of love, not in charge of donation but supervision instead.
我收到很多关心我的奉献者给我的电邮和电话询问我的健康。
I am receiving emails and phone calls from concerned devotees about my health.
那些不愿意服从这个决定的奉献者，不该参加益世康的活动。
Those who are not willing to follow these decisions should not attend ISKCON programs.
她的丈夫穆茹阿瑞帕布每个晚上都陪她，奉献者白天轮流照顾。
Murari Prabhu, her husband, is with her every night and devotees are there during the day.
但是直到认识神之前，奉献者也不能从崇拜中把人的因素分离。
But until that realization is achieved, the devotee cannot dissociate human factors from his worship.
一次，我看到一位神圣母亲的奉献者在恒河岸边的石梯上沐浴。
Once I saw a devotee of the Divine Mother at the bathing-ghat on the Ganges.
班级前三名！行为学分第一名！优秀干部！进步之星！最佳奉献者！
Thee Class Top Three! The first Behavior Score! Excellent Class Cadre! Progressive Star! Best dedication Award!
《宇宙古史》写道，神以罗摩的形式向英雄型的奉献者哈奴曼显现。
It is written in the Purana that God assumed the form of Rama for His heroic devotee, Hanuman.
她们说，自从脱离了那种生命形体后，她们便投生在奉献者的家庭里。
After being freed from that form of life, they said, they had been born in a family of devotees.
由于奉献者们长时间地与我谈论有关神的话题，其他人变得不耐烦了。
Since the devotees keep on, for a long time, talking with me about God, the others become restless.
如果奉献者只是不知何故地认识了神，神就会向奉献者解释所有一切。
God explains all this to the devotee if the devotee only realizes Him somehow.
他应该在节日那天与圣贤的奉献者联谊并夜以继日地念诵和唱诵主的荣耀。
He should spend the entire festival day and night chanting and singing the glories of the Lord in association of saintly devotees.
马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。
When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him.
在奉献者们电话求助莫斯科的庙宇之后，他们立刻登陆COM寻求国际救援。
The devotees called the temple in Moscow, where they immediately went on COM appealing for international help.
奉献者为全体的公众并且到奉献者的继承人和继承人的损害的利益做这奉献。
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
奉献者理解所有权利的如此的作罢包括强制的所有权利的作罢在工作的那些版权。
Dedicator understands that such relinquishment of all rights includes the relinquishment of all rights to enforce those Copyrights in the Work.
上午，施瑞•帕拉德、我和另外一位奉献者一起到巴库，想找个公园静静地念诵。
Later this morning Sri Prahlada and I, with one other devotee, went into Baku to find a park to chant our rounds.
这样一位奉献者会逐字地向神敲诈恩惠，如同一位强盗展开进攻去抢劫别人的钱财。
Such a devotee literally extorts boons from God, even as a robber falls upon a man and plunders his money.
这样一位奉献者会逐字地向神敲诈恩惠，如同一位强盗展开进攻去抢劫别人的钱财。
Such a devotee literally extorts boons from God, even as a robber falls upon a man and plunders his money.
应用推荐