用夹具把两半物品夹紧，待胶干后再松开。
猎鹰混合动力火箭的安装已经确定，在火箭的后端使用一个“简单的”夹具，在前端使用一个快速释放连接器。
The installation of the Falcon hybrid rocket has been decided, using a "simple" clamp at the back end and a quick-release connector at the front.
液压夹具可防止贡多拉停靠时轮子的臂部移动，移除这个液压夹具可以让轮子转动起来。
A hydraulic clamp, which prevents the arms of the wheel moving while the gondola is docked, is removed, allowing the wheel to turn.
负责工装夹具的设计和制造。
Manage tooling and fixture design including its manufacturing.
这意味着可以不需要复杂的人工智能软件就可以操作可塑形的夹具。
This means the moldable gripper can function without needing sophisticated artificial intelligence software.
工件夹持装置叫做钻模或夹具。
工件夹持装置叫做钻模或夹具。
工件与夹具装炉前应充分烘干。
The workpiece and fixture should be fully dry before loading.
上模夹具配有挠度补偿装置。
Upper punch clamping fitted with deflection compensation device.
有焊接夹具的调整经验。
将变动几何约束网络应用于夹具误差预测。
The variation geometric constraint net is applied into fixture error forecasting.
采用合适的工具、夹具和设备，提高生产效率。
Adopt suitable tools, fixtures and equipments to improve production efficiency.
运动控制的单夹具射灯设计用于白炽灯泡，而且便宜。
Motion controlled single fixture spotlights are designed for incandescent bulbs and are inexpensive.
通过改善工装夹具和操作，提高工作效率和产品质量。
Improve fixtures, operations for production to improve quality and work efficiency.
传统的夹具设计方法已经不能满足快速响应市场的要求。
Traditional fixture design methods could not meet demands to rapid response to market any more.
为避免静电干扰，该电容器应放在一个屏蔽的测试夹具内。
To prevent electrostatic interference, the capacitor is placed in a shielded test fixture.
在电缆连接器插头或测试夹具上可能会出现危险致死电压。
Lethal voltage may be present on cable connector jacks or test fixtures.
当提到精密夹具和自动化夹持系统时，雄克是首屈一指的。
When it comes to clamping gripping systems, we're second to none.
仅仅当夹具的橡胶袋不能足够延伸到物体的两侧时，抓取过程出现问题。
Grappling problems occurred only when the gripper's bag could not extend far enough around an object's sides. (the objective was to study gripping objects as opposed to manipulating them.)
本文提出了一种组合夹具设计的新技术—组合夹具计算机辅助设计。
In this paper, a new technique for combination jig and fixture design -combination jig and fixture CAD is put forward.
夹具和试件上的局部响应大部分是由某些重要的系统全局模态产生的。
The local response on the fixture and test article was largely due to some major global modes of the system.
所生产的塑胶模具，压铸模具及各种机械类夹具等产品，远销海外。
Our products such as plastic molds, die-casting molds, and various mechanical clamps, are sold well overseas.
治具、夹具作为一种生产辅助工具，是提高效率和产品质量的最佳手段。
Jig and fixture, as a production tool, is the best means to improve efficiency and product quality.
tearDown函数则给测试者提供了另外一个机会，可以去清除或者重置测试夹具。
The tearDown function provides the test author with his or her opportunity to clean up or reset the test fixture.
设计了试验件和相应的夹具，开展了复合材料层合板螺栓连接结构的部件疲劳实验。
The specimen and corresponding fixture have been designed, and the fatigue experiment of composite component with bolted joint has been carried out.
使用该方法无需使用精密夹具和人工找正，因而可减少产品成本，提高检测效率。
The techniques presented can be used to decrease the product cost and improve inspection efficiency.
使用该方法无需使用精密夹具和人工找正，因而可减少产品成本，提高检测效率。
The techniques presented can be used to decrease the product cost and improve inspection efficiency.
应用推荐