格蕾丝·姆巴夸曾与丈夫和八个孩子一起在喀麦隆勉强糊口。
Grace Mbakwa, her husband and eight children once lived hand-to-mouth in Cameroon.
夸库医生是费城儿童医院血液科的主治医师。
Dr. Kwaku is an attending hematologist at the Children's Hospital of Philadelphia.
空夸赠送礼物的，好像无雨的风云。
Like clouds and wind without rain is a man who boasts of gifts he does not give.
他从不夸妻子，只是觉得她一切理当如此。
夸希奥科病幸存者并不这样吃得过多。
每个看到我身上纹身的人都夸它们很漂亮。
但是夸拉学院的男孩子们仍然是希望满满。
除了夸 大 妄想外，你没有忍受任何痛苦。
You’re not suffering from anything but delusions of grandeur .
万民哪，你们都要拍掌。要用夸胜的声音向神呼喊。
Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.
我总希望他会叫我帮忙，然后夸我干的活，可是，他从来不叫我。
I always hoped he'd ask me to help and then praise me for what I did. He never asked.
不要忘记这句老话：夸奖要公开地夸，批评要私下里批。
And remember the old saying: Praise in public and criticize privately.
恶人夸胜是暂时的，不敬虔人的喜乐，不过转眼之间吗。
That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
会谈结束后，李肇星外长为柴夸外交大臣举行欢迎宴会。
本周二，克拉克郡银行将作为姆普夸银行的分行重新开张。
Bank of Clark County will reopen on Tuesday as branches of Umpqua Bank.
她12岁的儿子夸纳带着一个弟弟骑马逃脱了那些袭击者。
Her 12-year-old son, Quanah, had galloped away from the attackers, with a younger brother in tow.
在来到学校之前，夸米就像当年的兰普提一样，所有时间都用来踢球。
Before arriving at the academy, Kwame, like Lamptey, spent all his time playing football.
最终，夸哈迪于1875年放弃了他们的土地，前往保留地。
Finally, in 1875, the Quahadis gave up and headed for the reservation.
同样，也没有人会夸他是一个有天赋的演说家，如同上述二位。
Then again, no one can accuse him of being a gifted public speaker like those two, either.
布什·夸梅氏：“他令人舒服，也很自信，我相信他说话算话。”
Bush said, "he's very comfortable, he's confident, and that I believe that when he tells me something, he means it."
经实验室证实，来自布拉柴维尔和利夸拉的四个病例被确诊为霍乱。
Four cases from Brazzaville and Likouala have been laboratory confirmed with cholera.
处于桂林外面的银子岩，被人们夸为一个难以置信和颇受公总欢迎的观光圣地。
The Vingzi Cave, just outside of Guilin, is a popular tourist attraction boasting incredible fomations.
朋友们夸我独立自主，这常使我很疑惑，但现在我明白他们的意思了。
Friends would compliment me on my independence, which used to baffle me, but now I can see what they meant.
如果写满10条有困难，请试着想想这么多年来，别人是怎么夸你的。
If you’re having difficulty coming up with a whole 10, think about what others have said to you over the years.
通常这些人们的症状以两种方式之一显露出来，即消瘦症或夸希奥科病。
Symptoms normally manifest themselves in one of two ways, known as marasmus and kwashiorkor.
有一部分被盖茨基金会建立，那是一个组织委员会包括德·夸德·罗斯。
Part funded by the Gates Foundation, the organisation's board includes DE Quadros.
他们最新推出的一个新功能则整合了社交平台，允许用户夸平台分享内容。
Their latest release of new features focuses on integrating social platforms to allow for cross-network sharing of content.
他们最新推出的一个新功能则整合了社交平台，允许用户夸平台分享内容。
Their latest release of new features focuses on integrating social platforms to allow for cross-network sharing of content.
应用推荐