它们的头骨显示它们没有咀嚼肌。
它们的头骨、骨盆和后脚属于爬行动物。
也许我作为一个自然学家做过的最恶心的事就是煮动物的头骨。
Perhaps the grossest thing I've done as a naturalist is to boil animal skulls.
例如,几年前在巴基斯坦,他们发现了一个类似狼的生物的头骨。
For example, a few years back in Pakistan, they found the skull of a wolf-like creature.
它头骨的耳朵区域具有只有水生哺乳动物才有的特征,特别像鲸鱼。
The ear area of its skull had characteristics seen only in aquatic mammals, specifically whales.
它的头骨也是没有气孔的,这是鲸类动物为潜水而作出的另一适应。
The skull also lacks a blowhole, another cetacean adaptation for diving.
它窄长的头骨、没有牙齿的尖颌和短短的颈椎表明,它与无齿翼龙类似。
Its elongated skull with toothless tips and short cervical vertebrae indicate that it is similar to that of Pteranodon.
虽然只有一个头骨,但帕基塞图斯化石提供了有关鲸类起源的珍贵细节。
Although limited to a skull, the Pakicetus fossil provides precious details on the origins of cetaceans.
窦腔周围骨骼的第一个数字设计实际上与未受伤的人类头骨惊人地相似。
The first digital designs of the bones surrounding the sinus cavity actually bore a striking resemblance to an uninjured human skull.
它的头骨与鲸类相似,但它的下颚骨没有现代鲸鱼用来接收水下声音的、充满脂肪或油脂的扩充空间。
The skull is cetacean-like but its jawbones lack the enlarged space that is filled with fat or oil and used for receiving underwater sound in modern whales.
一位名叫菲尼亚斯·盖奇的铁路工人在一次事故中幸免于难,当时一根金属棒刺穿了他的头骨,并带走了相当多的新皮层。
A railway worker named Phineas Gage survived an incident during which a metal rod skewered his skull, taking a considerable amount of his neocortex with it.
2000年前,一名40岁或50岁的纳巴提亚战士被埋在以色列内盖夫沙漠,他的头骨、左臂和肋骨都有多处愈合的骨折。
The skeleton of a 40- or 50-year-old Nabatean warrior, buried 2,000 years ago in the Negev Desert, Israel, had multiple healed fractures to the skull, the left arm, and the ribs.
一百万年前“郧阳人”在这里迎来文明曙光。十堰出土的人类头骨化石堪称国宝。
The fossil of the pithecanthropus Yuxian Man cranium unearthed in Shiyan is considered as the national treasure.
埃米尔·巴赫勒在德拉琴洛克洞穴中发现了一个巨大的石头箱子,里面装满了洞穴熊的头骨。
Emil Bachler discovered a large stone chest filled with cave bear skulls in the Drachenloch Cave.
头骨的剩余碎片于2003年出土。
在头骨的前额上钻了一个洞。
货真价实的猛犸象头骨,重达35公斤。
儿童的头骨和头皮更薄。
他了解这一发现的重要性,并急于寻求更多的头骨。
He knew what he had discovered and was eagerly seeking more of these skulls.
至于说到头骨,这里有个容易混淆的变化因素:气候。
As far as skulls are concerned, there is one confounding variable: climate.
此外,该头骨具备类似现代亚洲人头骨的特征。
Moreover, the skull has features resembling those of contemporary Asians.
他于是聘用科学家们协助分析这具头骨的牙齿、还有头发。
He recruited the scientists' assistance in analyzing some of the skull's teeth - and hair.
他为余下的头骨碎片分配了不同的颜色以示区分。
He assigned colors to the rest of the pieces to differentiate them.
它们的头骨能够承受咀嚼植草类坚韧食物时产生的更大的力。
Their skulls are built to withstand greater stress from chewing tougher food like grasses.
随着更多此类头骨被发现,这些问题很快就淡出了人们的视野。
These questions were quickly preempted by new discoveries of more of these skulls.
他们没有可活动的下颌关节,而是有一条筋腱连接着上颚和头骨。
Rather than a flexible lower jaw joint, they had a hinge between the upper jaws and the rest of the skull.
头骨上的其他特征,比如眼眶上方的眉骨也与黑猩猩的截然不同。
Some features of her skull, such as the ridge above the eye socket, are quite different from those of chimpanzees.
头骨被送到芝加哥医院进行了X光扫描,然后制作了骨骼的模具。
The skull was sent through an X-ray scanner at a Chicago hospital before moulds and casts of the bones were made.
查理尔又从袋子里拿出另一片位于头前面头骨——面颊骨。
Charlier reaches again into his bag and finds the front plate of another skull-a face.
肿瘤导致头骨内压力增大,引起晨起头痛或者呕吐,且情况逐渐加剧。
Tumours cause the pressure within the skull to rise, which causes a morning headache and vomiting that gradually gets worse.
应用推荐