她渐渐沉睡过去，她的头枕在他的手中。
She 30 drifted off to sleep, her head 31 cradled in his hand.
该头枕也应一并调整，以帮助促进良好的态势。
The headrest should also be adjusted in order to help facilitate good posture.
在本田CR - V的座椅确实有积极的头枕。
后座非常舒适的L型头枕改善司机的后视能见度。
The rear seats are extremely comfortable and the L-shaped headrests improve the driver's rear view visibility.
方法：对7例头枕部高压电击伤病人进行回顾性分析。
Methods: 7 cases with high voltage electricity injury in occipital region were analyzed retrospectively.
使者进去，看见床上有神像，头枕在山羊毛装的枕头上。
And when the messengers came in, behold, the image was in the bed, with the pillow of goats' hair at its head.
如何工作：主动安全头枕缩短了乘客头部与头枕的距离。
How They Work: Active head restraints narrow the space between an occupant's head and the headrest.
使者进去，看见床上有神像，头枕在山羊毛装的枕头上。
But when the men entered, there was the idol in the bed, and at the head was some goats' hair.
一个老头在公园里的一张大理石石桌上，伸出胳膊，头枕在手上，睡着了。
An old man stretched his arms out on the marble table in the park, laid his head on his hands and fell asleep.
米甲把家中的神像放在床上，头枕在山羊毛装的枕头上，用被遮盖。
Michal took an image and laid it on the bed and put a pillow of goats' hair at its head and covered it with the clothes.
米甲把家中的神像放在床上，头枕在山羊毛装的枕头上，用被遮盖。
And Michal took an image, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair for his bolster, and covered it with a cloth.
本实用新型涉及汽车座椅，特别指能够发出语音信息的汽车安全提示头枕。
The utility model which relates to a vehicle seat, in particular to a safety prompting headrest of a vehicle, can make a sound of the speech information.
该出租车座椅头枕广告架包括有一个水平的安装板和与安装板垂直的 竖板；
The taxi head rest advertisement frame comprises a horizontal mounting panel and a vertical board which is vertical to the mounting panel.
目前采用最新的工艺技术可以印地垫，门垫、抱枕、头枕、运动服，泳装等等。
Currently using the latest technology to print on floor MATS, doormat, pillow, headrest, sportswear, swimwear and so on.
他依着她的话坐下去，她把她的头枕在马吕斯的膝上，眼睛不望马吕斯，独自说道。
He obeyed; she laid her head on Marius' knees, and, without looking at him, she said.
该支撑件可以为从座椅靠背向上延伸并位于邻近头枕并在头枕后方的悬臂型梁或框架。
The support member may be a cantilever type beam or frame extending upwardly from the seatback at a position behind and adjacent to a headrest.
特别地注意坐着时的视野，和一些细节，增加了烟灰缸搁置位和可调整的头枕，以及烟斗架。
Note particularly the side view, and the remarkable details, including the adjustable head rest, and the compartments for ashtray and integral pipe rack.
能方便的系在汽车座椅头枕上，并能调整到更低的位置，便于折叠后存放在车后座的袋子里。
Fastens easily around any headrest and the adjustable lower tab secures it in place. Folds for easy storage in seat back pocket.
座椅静强度特性主要指座椅在静载荷下座椅骨架的强度特性和座椅头枕后移量及头枕静强度。
Seat's static performance relates to the seat frame strength, pillow displacement and the strength of pillow under static loads.
到了一个地方，因为太阳落了，就在那里住宿，便拾起那地方的一块石头枕在头下，在那里躺卧睡了。
When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his head and lay down to sleep.
到了一个地方，因为太阳落了，就在那里住宿，便拾起那地方的一块石头枕在头下，在那里躺卧睡了。
And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
公司的业务范围：为汽车制造商提供汽车内饰系统包括头枕，扶手，中心控制台和完整的儿童助推座椅；
Business field: Provide automobile internal decoration system for carmaker, including headrest, armrest, central control desk and integral children's boosting seat;
人体工程学设计的空气座椅，智能化的座椅头枕、腰部调整机构，使驾驶者保持最舒适的驾驶姿态延缓疲劳；
The ergonomic design of air seat, intelligent seat restraint, waist adjusting mechanism keep the driver in a most comfortable gesture and relax his body;
人体工程学和美学：M型跑车座椅带有一体式头枕和较高的侧面软垫，即使在运动模式下也能提供出色的支撑。
Ergonomic and aesthetic: the M sports seats with integral head restraints and high side bolsters offer outstanding support even in sporty driving.
利用参数化设计语言pcl编写了座椅头枕结构参数化设计程序，分析了座椅头枕结构参数对头枕后移量的影响。
The parameterization design program for head-rest structure with the parameterization programming language PCL, and effects of headrest structure parameters on back-ward displacement are analyzed.
在察觉到冲击的几毫秒内，主动型头枕将被向前推进，以减少头部的剧烈运动，从而逐渐地帮助阻止颈部受到伤害。
Within milliseconds of an impact being detected, the Active Headrests are pushed forward to reduce sudden head movement, gently helping prevent neck injury.
接着他梦见他在村子里，躺在自己的床上，正在刮北风，他感到很冷，他的右臂麻木了，因为他的头枕在它上面，而不是枕头上。
Then he dreamed that he was in the village on his bed and there was a norther and he was very cold and his right arm was asleep because his head had rested on it instead of a pillow.
接着他梦见他在村子里，躺在自己的床上，正在刮北风，他感到很冷，他的右臂麻木了，因为他的头枕在它上面，而不是枕头上。
Then he dreamed that he was in the village on his bed and there was a norther and he was very cold and his right arm was asleep because his head had rested on it instead of a pillow.
应用推荐