她面色不佳,额头上有一些麻子。
她轻轻地在他头上拍了几下。
他额头上的汗珠晶莹发亮。
他擦去额头上的汗水。
他擦去额头上的汗。
当一个男人大笑着将啤酒倒在另一个男人头上时,他们正边看边咧着嘴笑。
They were grinning and watching while one man laughed and poured beer over the head of another.
许多蝴蝶和蜻蜓正在我们头上飞。
他把铃铛放在他头上转得越来越快。
汉斯抱起牛犊放在头上,牛犊踢了他的脸。
Hans takes the calf, puts it on his head, and the calf kicks his face.
旗帜在我们头上飘扬。
妻子跳了起来,头发竖着像火焰从头上冒了出来一样。
The wife sprang up, with her hair standing out from her head like flames of fire.
一只巨嘴鸟从他头上飞过,落在不远处的架子上,嘎嘎叫着。
A toucan flew over his head, landed on a shelf not far away squawked.
我们站在突码头上目送他们登船。
他无视安全,高坐在墙头上观看比赛。
He watched the game from his precarious perch on top of the wall.
浪头现在约有五英尺高,船头上下颠簸。
The waves were about five feet high now, and the bow of the boat was leaping up and down.
当钻头上下钻时,要把钻孔保持在中心。
Keep the drill centred in the borehole while it ascends and descends.
难闻的蒸汽从残留在码头上的瘀泥里散发出来。
她扮演天使,身上的双翼和头上的光轮一应俱全。
She played the part of an angel, complete with wings and a halo.
她拾起掉到地上的一顶帽子,并随手扣到了头上。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
他过去经常逃课,和其他一些男孩子在码头上闲荡。
He used to skip lessons and hang around the harbour with some other boys.
吉尔两腿交叉,下巴抵在拳头上,似乎陷入了沉思。
Jill crossed her legs and rested her chin on one fist, as if lost in deep thought.
无论在口头还是笔头上,他的语法和句法都非常出众。
His grammar and syntax, both in oral and written expression, were much better than the average.
她开始坐起来,痛苦地皱着脸,又虚弱地靠回到枕头上。
She started to sit up, grimaced, and sank back weakly against the pillow.
她躺回到枕头上,闭上双眼,呼吸粗重,就像睡熟了似的。
She sank back on the pillow and closed her eyes, breathing heavily as if asleep.
由于我几次都没打中,他就建议我把步枪放到石头上来保持稳定。
When I'd missed a few times, he suggested I rest the rifle on a rock to steady it.
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙,头上戴着夏季的花儿编成的花环。
They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
知更鸟停在花园的墙头上。
送奶工撞到石头上时有什么感觉?
他把手放在狗的头上,和它交上了朋友。
他把手放在狗的头上,和它交上了朋友。
应用推荐