我带着凯瑟琳小姐一起到了画眉田庄。虽然失望，然而足以欣慰的是她的举止好多了，这是我当初简直不敢想的。
I got Miss Catherine and myself to Thrushcross Grange; and, to my agreeable disappointment, she behaved infinitely better than I dared expect.
你怎么到哪儿都嫌人多啊？长城是有名的旅游景点，当然有各地的游客啦，还有小商贩卖纪念品！哎，不过，你刚才说，你第一次去长城让你失望，那后来你再去是不是就感觉好多了？LL: Yeah, thatsecond trip rocked!
LL: I'm glad you remember that. My first trip to the Great Wall WAS truly a letdown. It was so crowded with tourists and souvenir peddlers.
失望是难免的，也许是考的多了，自己很快的调整了过来，不再像以前那样会失望很久，也不会在面部表情中流露出来了。
Disappointment is inevitable, perhaps it quickly adjusted, not as last time. It also would not come to my facial expression.
确多了很多伤心及失望的眼神，我害怕，茫然，怕自己不能在坚持。
Indeed a lot more sad and disappointed look, I'm afraid, afraid you can't, insist on.
确多了很多伤心及失望的眼神，我害怕，茫然，怕自己不能在坚持。
Indeed a lot more sad and disappointed look, I'm afraid, afraid you can't, insist on.
应用推荐