太多人了。
埃斯里奇在一篇论文中写道,太多人以一种不恰当的方式关注着她工作中的错误。
Etheridge wrote in a paper that argued that too many have wrongly focused on the mistakes of her work.
我们也有很多研讨会,我发现太多人都在表达自己的观点会让人很沮丧。
We also have a lot of seminars and I find with so many people expressing their views it can get quite frustrating.
母亲接着说:“如果太多人知道了,我们便完了。”
Mother answered, “If too many peopleknow, then, we’re doomed.”
太多人在重复编写自己的包装器来执行那些常见任务。
Too many people are writing their own wrappers which perform the same common tasks over and over.
事实上,太多人无视自身的健康,以致病患和早逝呈增长趋势。
The truth is that too many of us neglect our health and this is leading to increasing levels of illness and early death.
未来会像还没有太多人占用了太多资源的过去一样让人欣然接受。
The future would look like the acceptable past before too many people started using too much stuff.
我旁观过太多人像丢掉用过的一次性杯子那样把说过的话全都丢弃。
I watched too many people throw them away like used-up Styrofoam cups.
太多人为形象和面子操心,而没有去真正了解自己的性格。
Too many people worry more about "image" and "face" than they do about really knowing their own character.
Kiran说这使她们担惊受怕了一段时间,有太多人知道她们的秘密。
Kiran says that made them scared for a while, with so many people knowing their secret.
圣诞节即将结束,新年就要来临,受骗者名册急剧变长,太多人相信了。
A s Christmas turned to New Year’s, the roster of the stricken had ballooned—too many to believe.
如果电池有问题或寿命短,就没有太多人愿意买二手电动汽车了。
If they prove problematic or short-lived, there aren't many people who are going to want a used-up EV.
然而,太多人都错误地以为,他们必须要找到生命中的那个人,这样才能快乐。
However, too many people make the mistake in thinking that they need a special someone in their lives in order to be happy.
然而,太多人都错误地以为,他们必须要找到生命中的那个人,这样才能快乐。
However too many people make the mistake in thinking that they need a special someone in their lives in order to be happy.
托尔·博特说,她的发现揭示出了一点,那就是太多人仍倾向于过时的性别角色。
The take-home message of her findings, says Ms. Tolbert, is that too many people still cling to outdated gender roles.
现在,在太多太多人民的心中,随着欧洲梦想变为一场噩梦,这些成就正在被玷污。
These achievements are now in the process of being tarnished, as the European dream turns into a nightmare for all too many people.
我对这件充满热情的原因就是因为我看到太多人因为茫然而无法实现对生活的愿景。
The reason I'm so passionate about this is because I've seen so many lives unfulfilled because of not knowing.
太多人把自由市场和垄断企业等同起来,认为自由市场就是垄断企业可以为所欲为。
Too many people equate the free market with big business doing whatever it wants, but that is not the free market.
表现得现实一些,我们之中有太多人生活在对于完全缺乏认识的幻境之中。
Be realistic. So many of us are living in theillusion of total scarcity.
托尔·博特女士说,她的发现揭示出了一点,那就是太多人仍倾向于过时的性别角色。
The of her findings, says Ms. Tolbert, is that too many people still cling to outdated gender roles.
欧洲不会消亡:对党内太多太多人来说,欧盟怀疑论是其保守观点里尤其重要的因素。
Europe can never die: Euroscepticism is too essential an element of too many Tories' Conservatism.
太多人想着怎样去取悦别人,对我而言,朱莉的这种做派更添我对她的喜爱。
For me, someone who’s always been a bit of a people pleaser, that’s even more reason to love her.
但我们无能为力,因为在我们所处的这个时代,太多人都会因为无所事事而充满罪恶感。
But we don't help ourselves, because we live in an age when too many of us are consumed with guilt when idle.
我们中的太多人在和家人朋友一起时考虑自己的项目和设计,这是很不好的习惯。
So many of us think about projects and ideas when we are with our families and friends, but this is a terrible habit.
报告警告说:“现在太多人只有一纸无用的文凭,而且学的专业也没什么意义。”
The report warns: 'Too many people [are] coming out with fairly useless degrees in non-serious subjects.'
报告警告说:“现在太多人只有一纸无用的文凭,而且学的专业也没什么意义。”
The report warns: 'Too many people [are] coming out with fairly useless degrees in non-serious subjects.'
应用推荐