在罗店休息了一小时，我们向太仓进发。
1954年生于上海安亭，祖籍江苏太仓。
Was born in Anting, Shanghai in 1954, a native of Taicang, Jiangsu Province.
很奇怪，有时候拖延是因为计划开始得太仓促。
As strange as it may seem, procrastination sometimes results from starting a project too soon.
太仓市塑料制品有限公司，是快捷包装的成员。
Taicang City Plastics Co., Ltd., are fast and the packaging member.
公司位于交通便利、经济发达的江苏省太仓市。
Company is located in easily accessible, economically developed Jiangsu Province, Taicang City.
张家港、常熟、太仓实行三港合一，成立苏州港。
Zhangjiagang, Changshu, Taitsang implement three ports to gather one, establishes the Suzhou port.
距上海虹桥机场35公里，太仓港码头15公里。
It's only 35 kilometers to Shanghai Hongqiao Airport, 15 kilometers to Taicang port.
深入分析太仓新太酒精厂实施清洁生产的成功经验。
The success of clean production practiced by Xintai Grain Distillery was investigated comprehensively.
太仓港进口木材检疫除害处理区拥有先进的熏蒸处理设施。
Taicang port imported timbers quarantine treatment zone possess advanced fumigation treatment facilities.
建立贴体曲线网格水动力数学模型模拟长江太仓段潮流特性。
A mathematical model for flow in body fitted curvilinear system was established to simulate flow detail in Taicang reach of Yangtze River.
不用，我会让它马上步入正轨。很抱歉，我想是我太仓促了。
Not really. I'll get it back on track. I'm sorry. I think I jumped the gun.
通快机床(太仓)有限公司目前主要生产平面激光机床和配件。
TRUMPF machine Tools (Taicang) co., Ltd produces flatbed laser-machines and machine components.
您好，这里是中国农业银行太仓支行信贷部。我可以为您服务吗？
Hi, this is credit department of Agricultural Bank of China, Taicang Sub - branch. May I help you?
春日，居家作油画，为太仓县重建墨妙亭题匾并赠《水仙》一幅。
On a spring day, he created oil paintings, inscribed the tablet for Momiao Pavilion rebuilt by Taicang County and donated a painting of 'Narcissus'.
时间治疗痛苦，也加深了痛苦；它有时候太长，有时候又太仓促。
Time heals pain and it also deep the pain, sometimes it's so long , sometimes it's haste.
2007年下半年，开发建设(江苏)太仓华东木材产业集群园区。
In 2007, (Jiangsu) Taicang Huadong Timber Industry Park was developed and constructed.
在太仓，我们的专家会随时对您提出的工具加工方面的问题进行咨询。
At Taicang, our experts will put forward at any time on your instrument processing questions for consultation.
苏州中远电梯有限公司诞生于新世纪，座落在江南鱼米之乡—太仓市。
Suzhou Zoyo Elevator Co., Ltd. was burn in the new century. It locates in Taicang City, which is also called a land flowing with milk and honey.
你愿意去听今晚的音乐会吗？很遗憾时间太仓促了，我今天才拿到票子。
Would you like to go to a concert this evening? I'm sorry it's such short notice but I was only given the tickets today.
尽管承认宝贵的上场时间有助于他的恢复，但是温格担心这样太仓促了。
Though admitting valuable game time would aid his recovery, Wenger is wary of rushing him back too soon.
位于江苏省太仓市，总建筑面积23,6742平方米。小高层住宅小区。
Located in Kunshan city, Jiangsu Province, with total floor area of 23, 6742 square meters. Residential community with intermediate-height buildings.
我的行程表通常都会提前按排的，他邀请的时间太仓促了我还没有安排过来。
Furthermore, he hadn't told me ahead of time so I couldn't make any planning 'cuz my schedule is always planned in advance.
如果我们一周前就开始攀登，那么各种准备工作可能就因为太仓促而不能及时完成。
If we would have started our climb the week before, conditions would have been too grave to make it.
2012年底承接了“阳光太仓人才网”的业务运营和开发，大大拓宽了其市场。
By the end of 2012 to undertake the "sunshine Taicang talent network" business operations and development, greatly expanding its market.
2012年底承接了“阳光太仓人才网”的业务运营和开发，大大拓宽了其市场。
By the end of 2012 to undertake the "sunshine Taicang talent network" business operations and development, greatly expanding its market.
应用推荐