如果非得归类,我可以说我在讲述围炉夜话——忙了一天飞蝇钓,晚上围着壁炉听到的故事。
If pressed, I simply state that I tell campfire stories, those that might be told around an evening fire after a hard day of fly fishing.
我给约瑟夫讲钓一天鱼的乐趣,但他却不为所动,并说他情愿呆在家里看电视。
I was telling Joseph about the joys of a day's fishing but it was lost on him; he'd rather stay at home and watch television.
我当时并没有多想,然而,在生命的某一天里,戒指被钓出水井,完好如初。
I did not think of them much at the time, but there came a day in my life when the ring was fished up out of the well, good as new.
我当时并没有多想,然而,在生命的某一天里,戒指被钓出水井,完好如初。
I did not think of them much at the time, but there came a day in my life when the ring was fished up out of the well, good as new.
应用推荐