幸运的是，那位天蓝色头发的美丽少女又一次向窗外望去。
Luckily for him, the Lovely Maiden with Azure Hair once again looked out of her window.
皮诺乔听说那个天蓝色头发的可爱姑娘死了，不禁哭了起来。
Pinocchio weeps upon learning that the Lovely Maiden with Azure Hair is dead.
他渴望看到自己的父亲和天蓝色头发的仙女姐姐，这让他很痛苦，他像灰狗一样狂奔。
Tormented by the wish to see his father and his fairy sister with azure hair, he raced like a greyhound.
让我们行动起来，共同建设天蓝、地绿、水清的美丽新中国！
Let's take actions to create a beautiful new China where the sky is blue, the land is green, and the water is clear.
天蓝色链霉菌可产生名为灵杆菌素的抗生素。
The bacterium Streptomyces coelicolor naturally produce antibiotics called prodiginines.
娃娃的眼睛是天蓝色的。
铬是一种微带天蓝色的银白色金属。
身着淡天蓝色天鹅绒长裙的新娘会显得清新美丽。
Pale sky-blue velvet bride choose the Formal Gowns made?, showing fresh, beautiful dress style.
他的眼睛是天蓝色的。
接着天蓝色迅速地出现在八个不同设计师的新款中。
And then cerulean quickly showed up in the collections of 8 different designers.
颜色为独玉绿白，酱紫及天蓝，色泽持重，大气庄重。
Color alone white jade green, sky blue and jiangzi, color pragmatic, solemn atmosphere.
绿松石最大的特点是它的颜色从天蓝到绿色醒目而明媚。
Turquoise's main trait is its color that is from sky blue to green, striking, radiant and enchanting.
从栀子果中可提制出黄色、蓝色、天蓝色、红色等色素。
Various pigments can be extracted and formed from gardenia fruit. It includes gardenia yellow, blue, and red pigments etc.
回头看，最深刻的便是夏日里那一抹清凉，淡淡的天蓝色。
Looking back, the most profound is that the touch of cool in summer, pale blue sky.
其颜色只有天蓝色和白色两种，其中蓝色的消色效果为最佳。
Its color is only blue and white two - day, one of blue achromatic effect of the best.
他们结婚过了几个月之后，有一天蓝胡子必须离开豪宅几天。
They were married a few months when, one day, Bluebeard had to leave the mansion for several days.
天蓝蓝，秋草香是心中的天堂，谁把思念化翅膀是天边的向往。
Sky blue, the fall grass fragrance is in heart's heaven, who the missing wing is horizon yearning.
我们应竭尽所能，以保护我们的生存环境，保持山绿，水清，天蓝。
We should do our best to protect our living environment and keep mountains green, water clean, and the sky blue.
我无声地在逼仄的田塍上徜徉，在天蓝地碧的日子里发出有力的叹息。
Wandering on narrow field ridges in silence, I uttered a deep sigh in the days of blue sky and green land.
他选择将他的画作在一间由天蓝色里昂式编制的丝绸布置的墙上用镀金的画框展示。
He has chosen to show his work in gilded frames against walls of blue silk specially woven in Lyon.
它是白色和天蓝色的巨大城都，派拉姆西城里充满了纪念碑让来自者产生敬畏之心。
A vast citadel of white and azure, Pi-Ramesse was filled with monuments designed to inspire awe in all who entered.
每逢他在梦中再想到她的时候，他可不是想到一位具有天蓝色翅膀的天使。
Whenever he again thought of her in his dreams, it was not as of an angel with azure wings.
所以他手伸入去，到那毯子内，移开了那天蓝色的袍子，暴露出这老人已无生息的胸膛。
So he reached down, slid back the blanket, and parted the azure robe, exposing the old man's lifeless chest.
掀起电脑上边位于东边窗户上的窗帘，自己仿佛置身于天蓝色舞台前的一个神圣剧院里。
I've opened the curtain of my east window here above the computer, and I sit now in a holy theater before a sky-blue stage.
他不仅拥有你曾见过的最像珍珠一般的天蓝色的眼睛，而且他看起来就像一片云！
Not only does he have the most pearlescent sky-blue eyes you've ever seen, but he also looks just like a cloud!
她有一台体积庞大的天蓝色的轿车，她驾驶汽车可能太卤莽，而一般来讲她的车技大概还不算差。
She had an enormous sky-blue car, which she drove perhaps too boldly, though generally speaking she wasn’t a bad driver.
虽然这花看上去还是更像亮紫色而不是天蓝色，但它已经是目前为止世界上最接近蓝色的玫瑰了。
While the flower might appear more silver-purple than sky-blue, Applause is the nearest to a true blue rose yet.
但是你不知道这件毛衣不只是蓝色的而已，它不是松石绿，不是靛蓝，恰恰就是天蓝色。
But what you don't know is that that sweater is not just blue, it's not turquoise, it's not lapis, it's actually cerulean.
乍一看，女孩周围天蓝色水的背景以及孩子脸上飞溅的水花，让她看上去是在水中游泳。
At first glance, the bright blue background of the water and the splashes around the child's face makes it look like she is swimming underwater.
拉开了房间东边电脑上方的窗帘，感觉自己仿佛身处一个神圣的剧场，天蓝的舞台展现在面前。
I 've opened the curtain of my east window here above the computer, and I sit now in a holy theater before a sky-blue stage.
应用推荐