河北省的杜松林是残存的天然林。
The forest of Juniperus rigida is a natural residual forest in Hebei province.
在过去20年,中国通过统一的植树造林规划和大面积天然林禁伐,使森林覆被率从12%增加到18%以上。
Over the past 20 years, China's forest cover has grown from around 12 percent to more than 18 percent through a concerted reforestation program and a ban on logging across vast areas of the country.
东北地区的大兴安岭、小兴安岭和长白山区,是中国最大的天然林区,到处是望不到边的红松、落叶松、黄花松等针叶林和白桦、柞树、水曲柳、杨树、榆树等阔叶林。
The Greater Hinggan, the Lesser Hinggan and the Changbai mountain ranges in the northeast are China's largest natural forest areas.
巨型的地表钙华坡谷,蜿蜒于天然林和石山冰峰之间,宛若金色“巨龙”腾游天地。
The sloping valley goes along between the forests and ice peaks like a huge dragon flying in the sky.
在经济生态化的背景下,天然林资源保护意义重大。
Natural forest conservation plays a very important role at the background of the ecology-based economy development.
探讨了30年生油松天然林的水文效应。
The hydrologic effects of 30-year old natural Chinese pine forests have been measured.
四川省在我国最早实施天然林保护工程。
Sichuan province is the earliest district which carried out the project of natural forest resource protection in our country.
因此,为制定红松天然林的经营技术提供了理论依据。
Therefore, this study provided a theoretical basis for the management technology of natural Korean pine forest.
阐述天然林多目标综合管理概念、原则、方法和管理程序。
The paper elaborates the concept, principle, method and procedures of multi-objective integrated management of natural forest.
天然林的地表随机糙度变化幅度小于人工林的地表随机糙度。
The change extent of surface random roughness under natural forest is smaller than the artificial forest.
本文阐述了在天然林资源保护工程中可以应用的参与式工具;
This article described the participatory tools that can be used in the natural forest protection program;
经林龄转移资料归一化处理,构造出三类天然林林龄转移概率矩阵。
Through processing these data, the transfer probability matrixes of three kinds of natural forest age were constructed.
除热带林外,人工林的净第一性生产力大于天然林净第一性生产力。
But artificial forests have larger NPP than natural forests except those in tropical zone.
依据历年调查资料,对麻池背油松天然林的林分生长结构进行了研究。
Based on survey resources in the past years, natural forest stand structure of Pinus tabulaeformis in Machibei was studied.
本文提出了阿木尔林业局实施天然林资源保护工程的基本思路和主要目标。
According to the situation of natural forest in Amuer Forestry Bureau, the authors of this paper present the basic thoughts and primary objects of executing protection engineering in these areas.
加强天然林保护,建立自然保护区,对保存珍贵的沙地物种资源具有重要意义。
It is of important significance for preserving precious species resource in sandy land to strengthen the protection of natural forest and set up natural protection area.
中国是一个森林赤字国家。主要天然林大量减少,木材存量下降,森林质量恶化。
China is a forest deficit nation. The main natural forests have been greatly decreased, timber stocks have dropped, the quality of forests has declined.
自从国家实施天然林保护工程以后,非木质资源的利用受到越来越多的关注和重视。
Since the nation has implemented the natural forest protection project, non-wood resources are taking more and more attention.
为减轻实施天然林保护工程对木材生产带来的压力,加快用材林基地建设势在必行。
Its imperative to accelerate the construction of timber forest base, in order to make up the shortage of timber, which resulted from the protection of natural forest, for the forest production.
保护现有天然林,科学合理的培育后备森林资源,是建设和改善生态环境的必然选择。
It's the inevitable choice to protect current natural forest and to grow reserved woods in order to improve the ecological environment.
它与天然林保护工程紧密衔接,可使森林防火由单纯的消耗型变成有开发功能的经营型。
When combined with Natural Forest Conservation Project, this technology can transform forest fire prevention from consumption type into developing type.
现代林业以生态环境建设为重点,采用生态系统管理模式,主张使天然林尽可能处于自然状态。
Modern forestry pays more and more attention to ecological construction. Ecosystem management has been introduced to forestry so as to keep forests in their natural features.
生态环境林、城市防护林建设,天然林资源保护,水土保持,林业苗木生产及综合利用开发等。
Construction of ecological environment forest, urban protection forest, water and soil conservation, production and comprehensive utility and development of nursery stock.
与天然林相比,人工林具有生长快、生产量高、开发方便和获得效益早、木材规格及质量较稳定等特点。
Compared to natural forests, plantation grew fast, yielded well, developed conveniently, gained efficiency early and the timber size and quality are more stable.
根据小班资源的综合评价,并结合天然林保护的基本准则,将帽儿山天然次生林小班划分为4个保育等级。
Based on the synthetical assessing values and the conservation standards for natural forests, the sub compartments were divided into 4 conservation gradings.
为了模拟自然群落,设计人工近自然群落,用了近十年的时间,对株洲市郊天然林群落进行了调查与分析。
For imitating the natural community, we have taken a 10-year investigation and analysis of the natural wood community in Zhuzhou suburbs so as to design an artificial community.
我国从1998年开始正式启动天然林保护工程,这对于保护天然林资源、改善生态环境都有极其重要意义。
Our Country carry out natural forest protection project since 1998. It has very important significance to protect natural forest and improve environment.
通过对样地水曲柳天然林的各器官生物量的测定和化学元素分析,研究了生物生产力及营养元素的积累与分布规律。
The accumulation and distribution rule of productivity and nutrient element were studied by determining the biomass and chemical element in different organs above ground of sample trees.
通过对样地水曲柳天然林的各器官生物量的测定和化学元素分析,研究了生物生产力及营养元素的积累与分布规律。
The accumulation and distribution rule of productivity and nutrient element were studied by determining the biomass and chemical element in different organs above ground of sample trees.
应用推荐