• 天气太冷了,积雪都没机会融化。

    It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天气这样糟糕还开车,真是疯了。

    It's sheer lunacy driving in such weather.

    《牛津词典》

  • 阴沉的天气没有丝毫转晴的迹象。

    The gloomy weather shows no sign of improving.

    《牛津词典》

  • 我们没有预料到这样的天气突变。

    We hadn't bargained for this sudden change in the weather.

    《牛津词典》

  • 按天气预报,现在该下雪才是。

    It should be snowing now, according to the weather forecast.

    《牛津词典》

  • 这明显取决于接下来几个月的天气。

    This obviously depends on the weather in the coming months.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 无论天气好坏,她都出去慢跑锻炼。

    She goes out jogging in all weathers.

    《牛津词典》

  • 天气状况打乱了航空公司的时刻表。

    The weather played havoc with airline schedules.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 气候和天气影响我们生活的每个方面。

    Climate and weather affect every aspect of our lives.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 推迟发射的决定源于不利的天气情况。

    The decision to delay the launch stems from unfavourable weather conditions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天气把我们的计划全都毁了。

    The weather wrecked all our plans.

    《牛津词典》

  • 天气炎热,各家葡萄园的葡萄都蔫了。

    The hot weather had shrivelled the grapes in every vineyard.

    《牛津词典》

  • 这一切都取决于天气放晴。

    It all depends on the weather clearing up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们原指望会有好天气。

    We'd reckoned on having good weather.

    《牛津词典》

  • 天气对那些早晨吹奏管乐器者来说并不妙。

    The weather was unkind to those pipers who played in the morning.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些参赛者不得不应付狂风肆虐的天气条件。

    The competitors had to contend with squally weather conditions.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天气看起来不会太好。

    The weather doesn't look very promising.

    《牛津词典》

  • 看来天气有些不稳定。

    The weather looks slightly iffy.

    《牛津词典》

  • 5月温暖的天气使美国人都调高了空调的力度。

    May's warm weather caused Americans to crank up their air conditioners.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 气象预报预测将有更多炎热、大风,和雷电天气。

    Weather forecasts predict more hot weather, gusty winds, and lightning strikes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 除非受到恶劣天气的干扰,邮船于星期五上午到达。

    The mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 直升机在相当恶劣的天气下救助船舶失事的海员们。

    Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天气逐渐好转。

    The weather gradually improved.

    《牛津词典》

  • 天气极其恶劣。寒风刺骨,天色晦暗,能见度极低。

    The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that gave minimum visibility.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你知道最近这几个月我们一直盼望天气能暖和一些吗?

    You know these last few months when we've been expecting it to warm up a little bit?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 欧洲南部上空的高气压正给各地带来阳光灿烂的好天气。

    A high over southern Europe is bringing fine, sunny weather to all parts.

    《牛津词典》

  • 由于天气很冷,我的腿又不好,我已经好几个星期没有出门了。

    What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.

    《牛津词典》

  • 狂风暴雨的天气并没有使一些不合时宜地到海里游泳的人却步。

    The wild weather did not deter some people from taking an unseasonable dip in the sea.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她坚持每天平均跑15英里左右,不论什么情况,不论什么天气。

    She runs on average about 15 miles a day every day, whatever the circumstances, whatever the weather.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个网站提供地区天气报道、出航预测和大风警报。另外,访客可以下载美国的卫星图像。

    The web site provides regional weather reports, a shipping forecast and gale warnings. In addition, visitors can download satellite images of the U.S.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定