我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.
擎天柱：如果我们不完成任务的话他的牺牲就白费了。
Optimus: He will die in vain if we don't accomplish our mission.
萨姆•威特维奇：先生们……让我为你们介绍我的朋友：擎天柱！
Sam 'Spike' Witwicky: Gentlemen... let me introduce you to my friend: Optimus Prime!
擎天柱：汽车人！变形！出发！
从山顶能看到天柱山地区壮观的全景。
From the summit there is a superb panorama of Mt. Tienchu area.
来自天柱山的矿石标本。
擎天柱：你没有背叛我，你背叛了你自己。
能量值要到最高峰了！擎天柱，赶紧离开这！
擎天柱，霸天虎刚刚从玛雅神殿发射了飞舟！
Optimus, the Decepticons just launched a ship from the Mayan Temple!
操作擎天柱，在不使用炮塔的情况下营救飞过山。
As Optimus, complete the rescue of Cliffjumper without using the turret.
擎天柱与威震天于太空桥爆炸中一同失踪，生死未卜。
Oslash; Optimus Prime and Megatron are caught in the destruction of an experimental Space Bridge and presumed dead.
擎天柱：如果我们不完成任务的话他的牺牲就白费了。
Optimus : He will die in vain if we don't accomplish our mission .
萨姆·威特维奇(通过车窗对擎天柱说)：好吧，听着！
Sam 'Spike' Witwicky: [speaking to Optimus Prime through his window] Okay, listen.
我记得小时候，我哥哥有一个变形金刚的玩具，是一个擎天柱。
I remember when I was a kid, my cousin had a Transformers toy which was an Optimus Prime.
我叫擎天柱，我们是来自塞伯坦星球的超机械生命体，也可以简称博派。
My name is Optimus Prime. We are autonomous robotic organisms from the planet Cybertron. But you can call us Autobots for short.
我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人，我们在这里等你们！
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting.
他的继任人擎天柱，用心来领导且以自身武力作为后盾——一个更加适合的组合。
His successor, Optimus Prime, leads with his heart, backed by his fists - a much more suitable combination.
我是擎天柱，我依然记得母星世界昨日的美好景象，也为她如今的遍体鳞伤而痛心不已。
I am Optimus Prime, and I remember my world from ages long gone and mourn for what my planet had been.
(经典台词)我是擎天柱，相星际间所有流亡的博派人发出此讯息，我们在这里，等你们！
I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting.
作为最强大的汽车人，擎天柱决心寻回火种源，从而保护地球上的人类，保护塞伯坦的人民。
Most powerful among the Autobots, he is dedicated to the recovery of the Allspark, and the protection of both the humans on Earth and his own people back on Cybertron.
擎天柱：你们可以对我们失去信心，但决不要对自己失去信心。从现在起，这是你们的战斗了。
OP: you may lose your faith in us, but never in yourselves. From here, the fight will be your own.
擎天柱：如果我们不完成任务的话他的牺牲就白费了。大黄蜂是名勇敢的战士，这会是他所希望的。
Optimus : He will die in vain if we don't accomplish our mission . Bumblebee is a brave soldier . This is what he would want .
他是擎天柱的老朋友，曾经也是一名骁勇善战的战士，直到有一次在战场上受了重伤从而意识了生命的宝贵。
An old friend of OPTIMUS PRIME, RED ALERT was once a fierce and heroic fighter, until he was seriously wounded in battle and saw the preciousness of all life.
接着，擎天柱大哥传来消息说霸天虎正在进攻塞伯特恩的途中，并要他们做好准备阻止霸天虎进入等离子能量室。
Then Optimus Prime contacts them that all the decepticons are underway to assault Cybertron and that they have to prevent the Decepticons from entering the plasma energy chamber.
接着，擎天柱大哥传来消息说霸天虎正在进攻塞伯特恩的途中，并要他们做好准备阻止霸天虎进入等离子能量室。
Then Optimus Prime contacts them that all the decepticons are underway to assault Cybertron and that they have to prevent the Decepticons from entering the plasma energy chamber.
应用推荐