她不但是个摄影师而且还是个天才的音乐家。
它展示了新音乐天才的专辑。
十九世纪,人们对天才的本质产生了浓厚的兴趣,对著名的天才进行了不少研究。
The nineteenth century saw considerable interest in the nature of genius, and produced not a few studies of famous prodigies.
他的脸几乎是国际上天才的象征。
我们看得越多,就越会觉得性别、种族和阶级等社会因素不会决定天才的出现。
The more we look, the more we will see that social factors like gender, race, and class do not determine the appearance of genius.
在这个全球通讯不断的有线世界里,我们随时随地都能看到天才的出现。
In a wired world with constant global communication, we're all positioned to see flashes of genius wherever they appear.
我很可能获得利兹大学的奖学金,这就是作为音乐天才的好处,这棒极了。
I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
西安大略大学的心理学家罗德马丁说:“事实上,我们对喜剧天才的崇拜是相对较新且没有根基的。”
In fact our admiration for the comically gifted is relatively new and not very well-founded, says Rod Martin, a psychologist at the University of Western Ontario.
而且,我很可能获得利兹大学的奖学金。这份奖学金将是一个非常令人骄傲的成就,也是作为一个音乐天才的好处。
Also, I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
他显示出近乎天才的创造性。
顺便讲一下关于亚洲数学天才的老生重弹。
内华达人自诩为天才的比例比其他州都要高。
Nevada has more self-described geniuses per capita than any other state.
这是一部具有天才的情节的小说。
笛卡尔想出了一个天才的计划。
在这部剧里,天才的头脑并不能在日常生活中处事圆滑。
It's a show where minds of geniuses don't always translate into brilliant social skills.
有时,天才的幕后战略家最佳的位置还是在幕后吧。
Sometimes the best place for a gifted behind-the-scenes strategist is behind the scenes.
我想天才的爱因斯坦也想不出一个恰当的词来表达。
It seems to me that as a talent, Einstein even hadn't found an appropriate word to describe it.
现在讨论更加热烈当全班都开始一起探究让他成为天才的具体优点。
Now the discussion gets rolling in earnest as the class begins piecing together the specific traits that define his genius.
马丘·比丘天才的工程设计,能适用于一个多地震的地区。
Machu Picchu features ingenious engineering designs for an area prone to earthquakes.
困难的数学证明需要天才的解答,而且它往往是令人着迷的。
In math, difficult proofs require ingenious solutions, and those tend to be interesting.
问题是,你是想要天才的称赞,还是想要在世上实实在在成就一番事业?
The question is, do you want be a hailed as a genius or do you want to actually advance something in the world?
最近,我有一件大乐事,指导一个非常天才的作者撰写美妙感人的回忆录。
I recently had the great pleasure of coaching a very talented writer on a beautiful and moving memoir that was decidedly X rated.
这位天才的经济学家可能是在为一个你无法想象的未来做着准备。
This ingenious economist may also be preparing for a future that is further off than you might think.
他是个天才的营销人,所以他不会只关注数字,而更看重钱包份额。
He's a brilliant marketer, of course, so he's not focused on more. He's focused on share of wallet.
开源社区就像天才的聚集地,里面有的是聪明的、善于协作的人才。
Open-source communities are like watering holes for smart, collaborative talent.
但是请记住:即使是最天才的成功者,在他前进的道路上也都有过别人的帮助。
However, most people are reluctant to ask for help. But remember that even the most talented winners have had help along the way.
搜索引擎谷歌正在为天才的青年科学家、工程师和发明家寻求一个真实的世界。
The online search engine Google is searching the real world for talented young scientists, engineers and inventors.
当你寻找天才的时候,不要太关注他是否有Flash或者Flex方面的背景。
When you're looking for talent, don't worry too much about background in Flash or Flex.
大卫·徳奇的《无穷的起源》是一本天才的、振奋的并且委实离经叛道的书。
David Deutsch's "Beginning of Infinity" is a brilliant and exhilarating and profoundly eccentric book.
但创造一台电脑、让用户不需要懂电脑也能使用的理念,确实属于天才的范畴。
But the idea of a computer that required no understanding of computers by its user was a concept of genius.
应用推荐