明天我们要去天子山。
天子的烈日啊,用你的仁慈的光辉让我们高兴,让我们温暖吧!
Cheer us and warm us with thy gracious rays, O flaming sun of sovereignty!
天子正在审核着高分者的名单。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
The Emperor Xuan Lin Hou give India, general wear out Ming palace.
卓曰:“天子为万民之主,无威仪不可以奉宗庙社稷。”
"The Son of Heaven is sovereign Lord of all" Dong Zhuo continued "but without awe-inspiring dignity he can not do honor to the ancestral temple or the sacred shrines."
“金山珠海,天子南库”是人们对广州开埠后繁华的描述。
"Gold Mountain Zhuhai, the Son of Heaven South Bank" is about the early years after the downtown of Guangzhou description.
他的理想是有一天子承父业,从事跟祖父、父亲一样的生意。
As a child he washed cars at Carlisle Chevrolet and always expected he would one day run the business like his grandfather and father.
虽然灵林是一块真命“天子”的成长宝地,但同时也危机四伏。
Although Lin Ling is a true life, "the Son of Heaven," the growth of treasure, but also dangerous.
布里奇特:也许这就是那位我等了一辈子的神秘的真命天子吧。
Bridget: Maybe this was the mysterious Mr. Right I'd been waiting my whole life to meet.
“这不该该,”天子说,“宋吉是第一,比他的哥哥宋交还高。”
"This will not do," the Emperor said, "Song Ji has won first place, ranking higher than his elder brother Song Jiao."
要让她遇到真命天子,能够像我现在这样,透过你的双眼看见她。
I want her to meet someone who will see her always as I do now... through your eyes.
像早期的李媒婆一样,真命天子相约网承诺为其客户进行初步的甄选。
Like Matchmaker li earlier, the Right Stuff promises to do some initial screening for its customers.
她的真命天子一定要赞赏她的牛仔个性。她在德州的祖父曾教她骑马射击。
Somebody who could appreciate the cowgirl within her, the girl whose Texan grandfather had taught her to ride and shoot.
习惯性懒散让你耽误了最重要的事情……如果这件事正是你的真命天子呢?
Structured procrastination teaches you to procrastinate on the most important task on your list... what if that task happens to be the one thing that matters?
天子们孩子多(正当的非法的)我尽不怀疑很多人都和前朝皇室沾亲带故。
Emperors had so many kids (legitimate and otherwise) that I wouldn't doubt that there may be a large number of people related in some way or another to a former royal.
桓帝时,宦官专权,听说他善于鼓琴,于是奏请天子令陈留太守督促他入京。
Emperor Huan, the eunuch, I heard he good at Guqin, then petitioned the emperor that Liu-prefect to urge him in Beijing.
贵为“天子”的乾隆皇帝,也信奉“晨起三百步,晚间一盆汤”的养生之道。
Expensive for the "emperor" of the Qianlong emperor, believed in the "morning evening three hundred step, money" is a way of keeping good health.
我现在30多岁了,有一个很好的男朋友,但是我不确定他就是我的真命天子。
I am in my 30s and dating a really great guy. But I'm not sure if he is "The One."
茫茫人海,不知我命中的真命天子何时才能出现,我想信可遇而不可求的缘份!
The vast sea of humanity, I wonder if I hit worthy of the name can arise when, I believe that may come without Stepping bond!
什么是判定你未来的男朋友是否愿意或值得成为你的真命天子候选人的最好方法?
Dating Trait #1: He listens to you The best way to know if Mr. Next is interested in (and worthyof) being a candidate for Mr. Right?
今天我发现那个我认定的真命天子之所以在过去两周和我约会是因为他打赌输了。
Today, I found out that the love of my life, who I've been going out with for two weeks only, asked me out because he lost a bet.
在那之前,和一群朋友结伴同玩是找到“真命天子”或“真命天女”的最好方式。
Until then, going out with groups of friends is the best way to find Mr. Or Mrs. Right.
提示:如果你吻他的时候,感觉像被柠檬酸麻了嘴唇,他就肯定不是你的真命天子。
Hint: If you kiss him and it feels like your lips have been molested by a giant lemon, he ain's the one.
我很难关注什么肉桂,这个男人很可能就是我的真命天子,但他却没有给我打电话。
It's hard to focus on nutmeg when the guy who might be the guy of my dreams refuses to call me.
如果你跟一个男人说“我们得谈谈”后他没有落荒而逃,那他或许就是你的真命天子了。
If you say to a guy "we need to talk" and he doesn't run, he's probably the One for you.
纳塔利:有些时候我觉得,如果我没找到那位真命天子的话,不管我多么成功都毫无意义。
Natalie: But sometimes it feels like, no matter how much success I have, it's not gonna matter until I find the right guy.
纳塔利:有些时候我觉得,如果我没找到那位真命天子的话,不管我多么成功都毫无意义。
Natalie: But sometimes it feels like, no matter how much success I have, it's not gonna matter until I find the right guy.
应用推荐