他们只求罗密欧能一天天的好起来。
天天的课程也很丰富，不光是以学习课本上的知识为主。
The course is also very rich in a day, not only is the knowledgebased learning textbook.
尽管如此，既然奥斯卡一天天的临近，好莱坞最终又重拾人气。
That said, now that the Oscars are nigh, Hollywood was finally regaining the bounce in its step.
也就是在水平地的中央竖一根与地平面垂直的木杆，从日出到日没，天天的连续观影。
That is, the level of the central shaft with a wooden vertical horizon, from sunrise to Sunset every day of continuous viewing.
疾病缠身，不再健壮的我就像一个老气球：无精打采，皱巴巴的，一天天的越加虚弱了。
There is a sickness rolling through my body; I'm neither strong nor healthy, and my days are spent like an old party balloon: listless, spongy and growing softer over time.
钻研之初，悉尼大学的科学家们对约莫200名受访者在一周内天天的心境进行了调查。
To start their research, the University of Sydney scientists asked around 200 people what they thought their mood would be on each day of the week.
是不是每个人都会熟悉一个甚至多个像新闻联播一样的人，天天的糊口除了撒谎就是吹牛逼。
If everyone will be familiar with a even more like the news broadcast, everyday except to lie is boast forces.
再好一点就是，你能一直部署代码到分期系统，从而让客户够看到未完成的项目和它一天天的改变。
Bonus points if you can continuously deploy your code to a staging system where clients can view the unfinished project and see how it is changing day after day.
对于骚扰电话，估计很多人都遇见过，一些你不喜欢的人，他会经常的，甚至是天天的疯狂来骚扰你。
For telephone harassment, it is estimated that many people have met, some you do not like the people, he would often, even every day to the harassment you crazy.
在我第三次怀孕的最后的日子里——日子一天天的超过了预产期——我问两个女儿当我生产的时候他们是否愿意待在家中陪我。
Deep into my third pregnancy — days and days past my due date — I asked my two daughters whether they wanted to be at home for the birth.
投诉似乎成了天天发生的事。
雷维罗警官说因乞讨而被捕的事情天天都有。
Sergeant Rivero says arrests for panhandling take place every day.
那天天气很好，夏洛克·福尔摩斯邀请他最好的朋友华生医生和他一起去露营。
It was a fine day Sherlock Holmes invited his best friend Doctor Watson to go camping with him.
一天天过去，人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
那天天气闷热又潮湿，阴沉沉的。
缓慢的日子一天天过去，每过去一天，心头的忧虑就稍稍减轻一点。
The slow days drifted on, and each left behind it a slightly lightened weight of apprehension.
那天天气晴朗，所以我们可以看到很远很远的地方。
It was a sunny day, so we could see for miles and miles into the distance.
如果明天天气还是这么热，我们也可能放弃下午打网球的想法。
If the weather is this hot tomorrow, we may as well give up the idea of playing tennis in the afternoon.
今天天气很好，斯特拉·比安奇带着两个孩子在公园里享受阳光，这时一个大约四岁的小男孩走近她两岁的儿子，把他推倒在地。
It was a lovely day at the park and Stella Bianchi was enjoying the sunshine with her two children when a young boy, aged about four, approached her two-year-old son and pushed him to the ground.
日子一天天地过去，在这种健康的生活中，小海蒂变得越来越强壮，脸被晒成棕色。
This happened day after day, and in this healthy life, Heidi grew stronger, and more sunburnt every day.
随着日子一天天过去，潮湿的黑霉菌开始在他身上生长。
As the days passed, a damp black mould began to grow on him.
他的朋友还记得他那从容的笑容；我记得瑞恩是因为我天天都戴着他母亲送给我的手镯。
His friends remember his easy smile; I remember Ryan because of the bracelet his mother gave me that I wear every day.
为了每小时挣20便士，他整天站在旋转的生产线旁，用手肘做着同样的微小机械动作，天天如此。
He stood at a whirring line all day, every day, making the same tiny mechanical motion with his wrist, for 20 pence an hour.
虽然春天天气温暖，树叶变绿，但没有青团的味道，这个季节就不完整。
Even though there is warm weather and green leaves in spring, the season wouldn't be complete without a taste of qingtuan.
她的清单一天天增加：我很瘦；我没有耐心；我有时不尊重老师；我说太多话；我太骄傲等等。
Day by day her list grew: I was very thin; I was impatient; I sometimes didn't respect the teachers; I talked too much; I was too proud, and so on.
这样，我要歌颂你的名直到永远，好天天还我所许的愿。
Then will I ever sing praise to your name and fulfill my vows day after day.
事故天天都在发生，带走工人的生命，甚至有老板打死工人。
Workers are killed in almost daily accidents. Some are shot by managers.
事故天天都在发生，带走工人的生命，甚至有老板打死工人。
Workers are killed in almost daily accidents. Some are shot by managers.
应用推荐